Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
184 syf.
2/10 puan verdi
olmamis maalesef
aylar önce kitapcida gezerken rastgele denk geldigim ve sırf kapagi hosuma gittigi için aldığım bir kitaptı. kitabı kapagina göre secmemek gerektigini acaba kaçıncı dersten sonra anlayacağım bilmiyorum. sürüne sürüne okudum resmen çünkü akmadi, sarmadi. aslında okuması imkansız degildi ama konu ilgi çekici değil, mevzu o. beni okurken perişan eden kitaplarda ahmet hamdi tanpınar’in mahur beste’si 1, yoldaş 2. incelemelerden birinde (çok detaylı bakmadım) çeviri hakkında da guzel konuşulmamış, doğrudur, cevirisi pek iyi değildi. herkes her kitaptan aynı tecrübeyi almadığından, normalde bir kitap hakkında “okuyun/okumayin” şeklinde tavsiye vermem ama bunu okumayin bence.
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
Reklam
184 syf.
7/10 puan verdi
·
12 saatte okudu
Yoldaş kitabını iki bölüme ayırabiliriz.Kahramanımız Pablo'nun Torino'daki hayatı ve Roma'daki hayatı olarak. Pablo, Torino'da avare bir gençlik yaşıyor.Kendine güveni olmayan, gitar çalan, sevdiği kızı mutlu edebilecek kadar para kazanmak için iş arayan bir genç.Bu bölüm biraz sıkıcı fakat Roma'ya gittikten sonra Pablo'nun hayata bakış açısı değişiyor, asıl serüven orda başlıyor diyebiliriz. Pablo, Roma'da dönemin fasizmini, lider Mussolini'yi tanıyor.Faşizmin İtalya'ya yansımasını gözlemliyor, sorgulamaya başlıyor. Torino'da başıboş, çevresine karşı kayıtsız olan Pablo düşünen, sistemi sorgulayan birine dönüşüyor. Dönemin İtalya'sını tanımak isteyenler için uygun bir eser. İyi okumalar...
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
"Herkesin daha iyi yaşayabilmesi için siz daha kötü yaşamakla işe başlıyorsunuz." Antifaşist hareketlere katılmak için ya da antifaşist düşünceler beslemek için Pablo'nun yerinde olmaya gerek yok. Etrafına bakabilmek yeterli aslında. Küçük bir burjuva olup, hayattan ve çevredeki insanlardan bunaldıktan sonra yeni heyecanlara atılmak için dış dünyayı görmek ve sırf bu bunaltıdan ötürü hiç tanımadığı bilmediği eylemleri gerçekleştirmek antifaşist bir karaktere bürünmüş olmak demek midir? Pablo bir soytarıdan başkası değil.
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
·
27 saatte okudu
Pavese’den umut dolu bir hikaye. Bir yazarın tek bir kitabını okumak isterseniz o #pavese için Yaşama Uğraşı olmalı; ama yazarı çok sevip birkaç eserini okuyayım derseniz #yoldaş ı da mutlaka okuyun. İsmiyle çok alakalı olmasa da Torino’da başlayan bir grup arkadaş ilişkileri ve hayatı algılama biçimi Roma’ya seyahatleriyle ve dönemin İtalya’sında, faşizme karışarak bu arkadaşların hayata bakış açılarını değiştiren bir eser. Oldukça akıcı ve kolay okunuyor. “Başkalarının daha iyi yaşayabilmesi için siz daha kötü yaşamaya başlıyorsunuz.”
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
Reklam
184 syf.
4/10 puan verdi
·
10 günde okudu
Öncelikle, çeviri berbat. Ki çevirmenin ödül aldığından falan bahsediliyor, nasıl almış bilemiyoruz. Kitap içeriğine gelirsek, iki yönlü değerlendirebiliriz. Bugünün açısından bakarsak, ilk bölümün bugünün yapı-bozumcu ahlak"sız"lığına giriş eseri olarak söyleyebiliriz. Bir lümpen proletaryanın magazinsel yaşamından ve baldır bacak edebiyatından oluşuyor ilk bölümleri ve sıkıcı geldi. Fakat Roma'ya gittikten sonra devrimcileşmesi, kitap okuması, tartışması süreçlerinde (çeviriden mi bilemedim) kurgu bozuluyor. Adam bir anda ayılıyor ama kitapta bunu söylerken o kadar bayağı ki... Utanmasa "ışığı gördüm şimdi" diyecek. Fakat bir de o günün koşullarının açısından bakmamız gerek. İtalya, faşizm altında lümpenleşen bir ayak takımının bulunduğu bir ülke. Dolayısıya o günün koşullarını olduğu gibi vermek kaygısı güden yazar, o lümpenliği uzun uzadıya anlatabilir, İtalyan sineması da bu kurgudan yararlanır. Eleştiriyi bunun üzerinden yapar. Lakin bugün magazinden içi şişen biri olarak hoşa gitmemesi mümkündür. Dolayısıyla, kitabı okuyanlar için baştan diyeyim, "yoldaş"lık kısmı arıyorsanız o çok çok az, tadımlık miktarda mevcut. Fakat İtalya'nın o gününe yönelik olduğu gibi aktaran bir eser arıyorsanız, güzel bir örnek olabilir.
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
184 syf.
7/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
İspanya iç savaşı sonlarında Torino ve Roma'da geçen bir gençlik öyküsü. Pablo adlı genc, bir tütüncüde çalışıyor. Aynı zamanda gitar çalarak para kazanıyor. Bir motor kazası sonucu yatağa mahkum olan Amelio, rahat tavırlarıyla dikkat çeken Linda , romanın ilk bölümünde ele alınıyor ve bu bölüm Torino 'da geçiyor. Sonra Roma'ya giden kahramanla, birden Mussolini karşıtlarıyla bildiri dağıtmaya çıkıyorsunuz. Anti-faşist bir anlatının içine düşüyorsunuz. "Herkesin daha iyi yaşayabilmesi için siz daha kötü yaşamakla işe başlıyorsunuz." sözü kitaba damga vurmuş. Son bölümde kahramanın hapse girişi ve büyük değişime gecişi anlatılıyor. Tabii sevgilisi Gına 'yi da unutmamak lazım. Değişimde onun da payı var. Faşist İtalyanlar karşısında kahraman gibi anti-faşistlerin isteği şu sözlerle belirtiyor: "Zorbalığa, hayvanliğa, hırsızlığa bir son verip kişisel saygıya ve yasalara geri dönmek, Italya'yı ve özgürlükleri yeniden kurmak." "Başka zararlar açmadan faşizmi yıkmak. Yazardan okuduğum ilk kitaptı. Çeviri biraz zorladı açıkçası. Ikinci bölüm daha sürükleyiciydi.
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
184 syf.
8/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
Yoldaş,Pablo adlı ana karakterimizin gözünden kendi hayatını anlatıyordu.Pablonun hayatı,aşkı,dostlukları kısaca hayatının bir döneminden bahsediyordu.Kitabın adından gelen yoldaşlığı pek hissedebildiğimi söyleyemem,kitabın dili güzeldi fakat bana karakterler çok duygusuz geldi.Öyle dostluk vs dediğimiz şey ve isminin yoldaşlığını çok çok az hissedebiliyorduk.Cesare Pavese gerçekten benim için ne kadar özel bir yazar olsada bu kitabı okuduklarım arasında son sıraya giriyor.Akıcı basit bir dili var,çerez olabilcek bir eser fakat insana dokunan bir kitap olmuyor.Ama size farklı olarak katabilcek bir noktası varki kitabın sonlarında doğru yaşadığı dönemin italyasında ki faşizm’i ele alarak gözlemlerini yazıyor.Bana bu açıdan ufakda olsa bir bilgi ve fikir kattı.Boş bir kitap değil fakat isminin karşılığını içinde tam olarak bulamamak hayal kırıklığına neden oldu.
Yoldaş
YoldaşCesare Pavese · Can Yayınları · 2011233 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.