Helenizm açısından söz etmekte olduğumuz bu eğitim seferberliğinin en önemli katkısı, Ortodoks nüfusun dil olarak Helenleşmesi olmuştur. Ortodoks cemaatlerin Arnavutça, Ulahça ve Sırpça konuştuğu Balkanlarda, Türkçe, Ermenice ve Kürtçe konuştuğu Anadolu'da, temel ve ortaöğretim ağının genişlemesi, iki üç nesil sonra "geçmişte konuşulduğu halde, unutulan Yunanca'nın" yeniden canlanmasına sebep olmuştur.