Ağustos Böceği ile Karınca arasındaki seçimde, uygar kişinin oyu hep birinciden yanadır.( "Kış" için hazırlık yapmak, o an da yaşanmakta olan "Yaz"ın tadını kaçırmaktır -hem, Karınca da tıpkı Ağustos Böceği gibi tek bir yıl yaşar: öyleyse niye onca çaba?...)