Yüz Aşk Sonesi
Pablo NerudaSözler ve Alıntılar
Ah, can sevgili aşktı tek arzumuz,
Sevebilmek benden, bizden beklenen,
Çektiğimiz bunca acı içinde
İki bahtıkara olmaktı bize düşen.
Sayfa 81Kitabı okudu
Bir ışığın var saçılmış takımyıldızlarından
ve onda senin sesin, iri gözlerin;
yağmurda göktaşının koştuğu
yollar gibi titreşir tenin.
ıslıkKitabı okudu
Ekmek ve beylik diliyorum bütün erkeklere,
toprak diliyorum bahtsız çiftçiye,
kimse beklemesin kanımdan ve şarkımdan ara vermesini.
Vazgeçmem aşkından ölüp gitmeyince.
ıslıkKitabı okudu
"I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this, in which there is no I or you..."
Seni seviyorum, nasıl yahut ne zaman veya nereden olduğunu bilmeden. Seni seviyorum basitçe, problemler ve gurur olmaksızın: seni böyle seviyorum çünkü bundan başka bir sevme bilmiyorum, öyle ki orada ne ben var ne de sen.
Seninki gibi gülüş bir tek karla doğar
çalılıklı yüksek tepelerde, tatlı aşkım,
gülüşüdür bu tepelerdeki özgür havanın,
huyudur, çamgüzeli sevgilimin.
ıslıkKitabı okudu
başka bir yolumuz var mı ki seninle benim
böyle yakınken göğsümde benim olmuş ellerin,
böyle yakınken düşümle kapanmış gözlerin.
ıslıkKitabı okudu
Zaman elverse de kutsasam saçlarını,
tel tel ve övgüler düzsem:
Kimi aşıklar yetinirler gözün gördükleriyle,
berberin olmak isterim bense.
ıslıkKitabı okudu