Sıfırın üzerinde bir vakum enerjisi evrenin genişlemesine sürekli dürtü uygular, bu da madde ile ışınımın genel seyrelme eğilimine katkıta bulunur. Önümüzdeki yıllarda insanlar bir ölümsüzlük makinesi ya da ilacı geliştirirlerse, ebediyen yaşayacak olan kozmologlar giderek boşalan bir evreni gözlemlemekle yetinecekler. Yıldızlar sönecek, kara delikler buharlaşacak ve her şey vakum enerjisisinin hızlanan etkisiyle uzaklara yitilecek.
Sayfa 397