Bu kitap, öykülerini kendilerine saklamayanlar için. Sessizliğe dönüp, neon bir çığlık atanlar için. Triangle Fabrikası'nda can veren işçi kadınlar, Süfrajet'ler ve Nezihe Muhiddin'ler için.
Zararsız Tek Büyük Şey, tarihe Radyum Kızları olarak geçen korkunç bir gerçekliğin bir başka zulüm, Fil Topsy'nin elektrikle idamı, ile harmanlanıp okurunun boğazına takılan dev bir acı lokmaya dönüşmesi. Acının geniz yakan kokusunun her harfe sindiği uzun bir öykü. Bolander, paralel öykülerle etten kemikten, kandan ve pislikten, radyumdan ve ölümden müteşekkil akışkan bir gerçeklik inşa ederken okuruna hep daha fazlasını vadediyor. Kelimeleriyle dans ederken, kurguyla gerçekliği şiirsel bir dille yoğurup fosforlu bir hamurdan sefaletin ekmeğini pişiriyor. Ataerkil dünyanın ezilmeye mahkum edilen kadınlarını anaerkil fillerle ten temasına getirip isyanın hikâyesini yaratıyor. Büyülü gerçekçi ve katıksız yaralayıcı bir kitap bu. Ses olmak, başkaldırmak, ezilmek, parçalanmak, yeniden doğamamak ve razı olmamak üzerine bir hikâye.
Fransiyum elementinin bile keşke trajediler kadar kısa bir yarıömrüm olmasa dediği bir dünya hayaliyle yanıp tutuşan herkese tavsiye.
