İtalyan Edebiyatı'nın önemli isimlerinden Italo Svevo ile tanışma kitabım Zeno'nun Bilinci olmuştur. Gerek konusu, gerek olay örgüsü ile oldukça sıradışı diyebileceğimiz bir kitap.
Şöyle aktarmaya çalışayım; ana karakterimiz Zeno, psikiyatristinin sürdürdüğü psikanalize olan inancını yitirerek tedavisini yarım bırakır ve doktoru da ondan intikam almak amacıyla tedavi süresince aldığı notları yayımlamaya karar verir. Kitap boyunca aslında biz bu notların bir bileşimini okumuş oluyoruz. Okuduğumuz bu notlar çeşitli bölümlere ayrılmış, örneğin; Sigara Bağımlılığı, Babamın Ölümü, Evlilik, Ticaret vs. Açıkçası bu bölümlerin her biri, özellikle de evlilik ve ticaretle ilgili olanları gereğinden fazla uzatılmış buldum. Zeno zaten zor bir karakter; biraz hipokondriyak, biraz paranoyak. Aklı beş karış havada, dalgın, ne istediğini bilmeyen, özgüvensiz, Oblomov'dan hallice bir tip. :) Hal böyle olunca hem olay akışının durağanlığı, hem de karakterin insanı ifrit edişi okuru biraz yoruyor tabii. :) Bir de ben okuma zamanımı yanlış seçmiş olmalıyım ki, dili çok akıcı olmasına rağmen kitaba adapte olmam epey güç oldu.
Alışılmışın dışında farklı bir kitap okumak isteyenlere Zeno'yu önerebilirim. Sabrınızın arşa çıktığı bir dönemde okuyun. :) Herkese keyifli okumalar dilerim...
Italo Svevo 
Zeno'nun Bilinci
