Zeno'nun Bilinci

Italo Svevo

Comments and Reviews

See All
488 syf.
·
Not rated
·
Read in 3 days
Italo Svevo, Zeno’nun Bilinci’nde, bilinçakışı tekniğiyle kendi hayatının dönüm noktalarını ve önemli olaylarını anlatıyor. Psikanaliz seansları için his ve düşüncelerini not eden, tedavisini yarım bırakınca bu notları öfkeli doktoru tarafından yayımlanan baş karakter Zeno’nun bilincinde gezdiriyor okuru. Sigara tiryakiliğinden babasıyka ilişkisine ve evliliğine kadar hayatını şekillendiren önemli olayları okuyoruz. Arka planda da yer yer dönemin bir Avrupa ülkesi olmaya çalılan İtalyası’ndaki dinamikler, Avusturya ile çekişmeler ve sanayileşen toplumun sorunları var. Oldukça ilginç ve yaratıcı bir noktadan giriş yapılmış esere. Sanırım Svevo’nun Freud ve psikanalize olan ilgisi de bunda büyük etken. Anlatıkları bakımından Proust’a da benzetiliyor Svevo ve yakın arkadaşı (hatta kitabın tanınmasını da sağlayan) Joyce’dan da ilham aldığı söyleniyor. Konu itibarıyla Proust’u anımsatsa da tarz ve üslup olarak hiç benzemediğini söyleyebilirim. Svevo oldukça yalın bir dille kaleme almış eserini ve kitap oldukça kolay okunuyor. Bazı kısımlarının gereksiz uzatıldığını düşünüyorum. Ancak genele baktığımda okuduğuma oldukça memnunum. Farklı tarzda yazılmış, yaratıcı ve sürükleyici bir metin. Svevo’nun dünyasında gezinmek keyifliydi. Eserin son kısmındaki sorgulamaları ve kişisel bir meseleyi toplumsal düzleme yansıtması da çok hoşuma gitti. Neyyire Gül Işık çevirisi de gayet güzeldi, öneririm.
Zeno'nun Bilinci
Zeno'nun BilinciItalo Svevo · Can Yayınları · 2017728 okunma
Reklam
488 syf.
·
Not rated
·
Read in 5 days
İtalyan Edebiyatı'nın önemli isimlerinden Italo Svevo ile tanışma kitabım Zeno'nun Bilinci olmuştur. Gerek konusu, gerek olay örgüsü ile oldukça sıradışı diyebileceğimiz bir kitap. Şöyle aktarmaya çalışayım; ana karakterimiz Zeno, psikiyatristinin sürdürdüğü psikanalize olan inancını yitirerek tedavisini yarım bırakır ve doktoru da ondan intikam almak amacıyla tedavi süresince aldığı notları yayımlamaya karar verir. Kitap boyunca aslında biz bu notların bir bileşimini okumuş oluyoruz. Okuduğumuz bu notlar çeşitli bölümlere ayrılmış, örneğin; Sigara Bağımlılığı, Babamın Ölümü, Evlilik, Ticaret vs. Açıkçası bu bölümlerin her biri, özellikle de evlilik ve ticaretle ilgili olanları gereğinden fazla uzatılmış buldum. Zeno zaten zor bir karakter; biraz hipokondriyak, biraz paranoyak. Aklı beş karış havada, dalgın, ne istediğini bilmeyen, özgüvensiz, Oblomov'dan hallice bir tip. :) Hal böyle olunca hem olay akışının durağanlığı, hem de karakterin insanı ifrit edişi okuru biraz yoruyor tabii. :) Bir de ben okuma zamanımı yanlış seçmiş olmalıyım ki, dili çok akıcı olmasına rağmen kitaba adapte olmam epey güç oldu. Alışılmışın dışında farklı bir kitap okumak isteyenlere Zeno'yu önerebilirim. Sabrınızın arşa çıktığı bir dönemde okuyun. :) Herkese keyifli okumalar dilerim...
Zeno'nun Bilinci
Zeno'nun BilinciItalo Svevo · Can Yayınları · 2017728 okunma
488 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 58 days
Evet, şu an Zeno' nun bilincindeki maceramız bitti. Ve biterken de sanki yıllardır tanıdığınız ve yakın olduğunuz birinin hayatınızdan çıkıyormuş gibi hissediyorsunuz. Doğru ya kitap boyunca bir insanın zihninden onun dünyasını, yaşamını, anılarını, duygularını, düşüncelerini apaçık bir şekilde görüyor ve hissediyorsunuz. Zeno üzerinden
Zeno'nun Bilinci
Zeno'nun BilinciItalo Svevo · Can Yayınları · 2017728 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.