Adı:
Zor Tercih
Baskı tarihi:
2000
Sayfa sayısı:
223
Format:
Karton kapak
ISBN:
9799753293029
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Oğlak Yayıncılık
Baskılar:
Aşkın Sonu
Zor Tercih
Evlilik dışı bir ilişkinin... ve gizemli sonrasının romanı...

"Bu bir aşktan çok, bir nefretin hikayesi."

Romanın kahramanı, tutkulu ve kolay vazgeçmeen aşık Maurice Bendrix, Zor Tercih'in başlangıcında böyle yazar. Onu, Sarah Miles'la yaşadığı evlilik dışı ilişkisini yazmaya iten de gerçekten bu tuhaf nefrettir.

Öyle bir nefret ki hiçbir açıklama olmaksızın terk edildikten on sekiz ay sora Maurice, Sarah'ı yok etmek, belki de geri almak için tuhaf ve çılgın adımlar atacaktır.

İngiliz edebiyatının bu çok yazan/çok satan yazarının en önemli romanlarından biri olan Zor Tercih'ten yapılmış film, 1999/2000 döneminin en ses getiren filmlerinden de biri olmuştur...

Bana göre Zor Tercih, bütün dillerde yazılmış romanlar arasında en gerçekçi ve en duyarlı olanıdır.
William Faulkner
216 syf.
·4 günde·8/10 puan
Bir kitap içine ne kadar insani aşk, ilahi aşk, yasak aşk, inanç, inançsızlık, sadakat ve ihanet sığdırılabilirse o kadar sığdırılmış bir kitap, üstelik tam da bombaların havai fişek gibi coşkuyla patladığı bir dönemde..

Pek çok kez hikayenin tümünden kopup tek bir satır ya da paragraf üzerinde düşündüm durdum. Bazı cümleler sanki hikayeye ait değil de üzerine hikaye yazılması beklenen yepyeni başlıklar gibi.

Yüreğinize ait ana başlıklar ya da satır araları ne olursa olsun yazarı sadece siz olun ve yüreğinizi bombalayanlara inat siz hep çiçekler açın, açtırın.
216 syf.
·Puan vermedi
Nefretle başlayan bu kitap yasak aşkların bir özeti niteliğinde, her sevginin nefrete ne kadar yakın olduğu ve her ilişkinin, gizli olsa da olmasa da kafa karıştırıcı olduğu gibi. Her ne kadar yasak aşk deseler de bu romanın konusunda ben herhangi bir gizlenme çabası gözlemlemedim, Sarah'ın kocası Henry'in başından beri her şeyden haberi var gibiydi. Bu da çoğu yasak aşk romanından ayırıyor kendisini. Romanda çok fazla sarsıcı olay olsa da yazar -bana- duyguları geçiremedi, bunun nedeni bilinç akışı tekniği kullandığı için tam olarak olayın yakalanamamasından kaynaklıdır diye düşünüyorum. Başkahraman Bendrix'in kendini sorgulamaları, nefreti ve aslında baya duygusal oluşu; Sarah'ın kutsal nitelikleri konusundaki sorgulamaları ve sonunda herkese kendi kutsalını sorgulatması romanın birçok farklı yönden ele alınmasını gerektiriyor. Çok içinize işleyemese de okunmaya değer bir kitap
216 syf.
·4/10 puan
Kitaba başladığınızda yasak bir aşk, kocasını aldatan bir kadın figürü gözümüze çarpıyor. Fakat sonra bu kadın tanrısal çatışmalara girip, inancını tazeliyor. Hatta sonunda onun mucizelerle dolu bir insan olduğu yansıtılıyor. Döneminin sert katolik inancı ve çelişkilerini ele almasıyla başarılı bir kitap. Kitap kurtlarına önerebileceğim bir kitap. Fakat kitap okumaya yeni başlayanlardansanız bu kitaba biraz daha zaman verin.
216 syf.
·2 günde·10/10 puan
Yarım kaldı kitabım , sonunu da çok merak ediyorum. Ana karakterlerden biri olan Bedrix ' ten Sarah ' ı dinledim ama Sarah' tan tam olarak Bedrix' i dinelyemedim . Çok güzel bir aşk hikâyesi, çok sürükleyici yalın ve sade bir anlatım sergilenmiş. Aşkın zamanın üzerinde olduğunu ve kural dinlemediğini anlatmaya çalışmış yazar. Kitap nasıl bitiyor bilmiyorum ama çok güzel bir kitap olduğundan hiç şüphem yok . Iki kere beyaz perdeye taşınan bu kitap aynı zaman da yazarı tarafından sevdiği kadına itaf edilmiştir. Benim için de bir hayli değerli olan bu kitabı okumanızı tavsiye ederim...
216 syf.
·7/10 puan
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınlarının Modern Klasikler Dizisinin 153. Kitabı olan Graham Greene imzalı 'AŞKIN SONU' adlı bu kitap bu sabah saatlerinde zihnimin arka odasına kaldırıldı. Bu nedenle elimden geldiğince hissettirdiğini ve ne söylediğini sizlere aktaracağım bu eser Maurice Bendrix ve yasak aşkı Sarah Miles etrafında dönmektedir. 2. Dünya Savaşı Londra'sının altında tutulan bir dedektifin bulduğu şaşırtıcı izler dedektifi Henry Miles (Sarah'ın eşi) için tutan Bendrix'in nefret ettiğini düşündüğü Sarah'a karşı olan aşkının ortaya çıkmasına neden olur. Katolikliğin sayfalar arasında gizliden gizliye bizle geldiği ve Sarah tarafından büyük bir iradeyle bağlı kalındığı bundan dolayı da hayatının gidişatını oldukça fazla değiştirirken neler yaşadığını anlatan bu kitabın ücreti 18 TL'dir.
Hamiş: Aşkın Sonu 1999 yılında beyaz perdeye aktarılmıştır.
%56 (120/216)
·Puan vermedi
Kitabın çevirisi oldukça başarısız, kelimeler kendi başına anlamlı fakat cümlenin tamamı anlamsız; bu nedenle oldukça güzel bir konusu olmasına rağmen üzülerek yarım bıraktım. İş Bankası yayınlarından böyle bir çeviri beklemezdim.
216 syf.
·5 günde·Puan vermedi
Konusu itibariyle çok güzel ancak çevirisi oldukça kötü. Cümleler birbirinden bağımsız çevrilmiş ve bir konu bütünlüğü sağlamıyor gibi. Çevirmenin ne kadar önemli olduğuna çok güzel bir örnek olmuş maalesef.
212 syf.
·5 günde·Puan vermedi
Yeni baskılarda kitap sayfaları eksik çıkıyor.. O sayfaları nasıl kısaltıyorlar merak ediyorum. Mesela bu kitap burada 216 sayfa gözüküyor bendeki 212 sayfa.
216 syf.
·6 günde·Beğendi·Puan vermedi
“Aşkın Sonu”
“Graham Greene”

Eser, savaş atmosferinin hakim olduğu , yer yer atılan bombaların halk üzerindeki psikolojik etkisine yer verildiği, 2. Dünya Savaşı’nın gölgesinde geçen sıradışı bir aşk öyküsüdür.

Eser sadece bir aşk öyküsü özelliğine değil; aynı zamanda sevginin ve nefretin görünmez bağına delil sunan, kutsal inançların insan hayatındaki yerine dair felsefe geliştiren bir özelliğe de sahiptir.

Eser, İki kez sinemaya uyarlanmıştır. Sinema çekimini merak edenler için duyurulur. Yazarın ikinci eserini de okuma planıma aldım : “ İstanbul Treni”. O eserden sonra biraz daha yazarın üslubunu ve kurgu yapısını anlayacağımı düşünüyorum.
216 syf.
·10 günde·Puan vermedi
Aşkın Sonu, ilk önce karakterlerin hayatlarının anlatıldığı ve tek bir gözden gördüğümüz ağır ilerleyen bir filmin ilk yarısı gibiydi. Sarah’nın günlüğü ile birden ikinci yarı başladı. Günlüklere gelene kadar en az Bendrix kadar ben de Sarah’ya karşı nefret duydum. Doğru ya da yanlış olsa bile Sarah’nın kendi inançları ve Bendrix’e olan sevgisi, onun icin kendi hayatından vazgeçmesi ön yargılarımı tokat gibi yüzüme vurdu. Empati içinde empati yaparken kendimi bulduğum bir kitaptı. Sevgi ile nefretin, fedakarlık ile vazgecişlerin, öfke ile affedişlerin ne kadar ince çizgi üzerine kurulu olduğunu çok güzel anlatmış Greene.
216 syf.
·2 günde·Beğendi·8/10 puan
Graham Greene çok farklı bir yazar bence. Daha önce "Meselenin özü" isimli kitabını okuduğumda etkilenmiştim bu kitabında fikrim tam oluştu diyebilirim. Duygularını çıplak ve çekici ortaya koyuyor. Ha bundan bende de var ya da bunu bende yaşamıştım fakat anlatamamıştım diyebileceğiniz türden anlatılardan bahsediyorum. Yavaş yavaş okumak lazım. Beğendim, tavsiye ederim.
216 syf.
·5 günde·Beğendi·4/10 puan
Aşk, sevgi ve nefretin harmanlandığı, yasak aşk ile başlayan ancak aslında bilenen bir aşkın öyküsü.
Kitabın neredeyse ortasında ölen kahramanımızın sevgilisinin, kocası ve sevgilisi arasında gömülme biçiminin kitabın sonuna kadar tartışıldığı, dini inançları ve hristiyanlıktaki uygulama farklılıkları da konu edilmekte. Filmi de olan bir roman ama pek bana göre değil. Yaşanılan o yasak aşkın hazzını ben alamadım. Belki de bu sürede okumuş olduklarından en son sıralarda yer alacak.
Bir hikâyenin başı yada sonu yoktur; yaşanan hangi andan geriye ya da ileriye doğru bakılacağını rastgele seçer insan.
Bir hikâyenin başı ya da sonu yoktur; yaşanan hangi andan geriye ya da ileriye doğru bakılacağını rasgele seçer insan.
"Ağırlığını verdiği kolumda yavaş yavaş artan ağrı hayatım boyunca tattığım en büyük zevkti."
Graham Greene
Sayfa 141 - iş bankası kültür yayınları
"Bu benim ölümümün ilk aşaması,hatıraların kangren olmuş uzuvlar gibi düşmesiydi."
Graham Greene
Sayfa 153 - iş bankası kültür yayınları
"Aşk mütemadiyen büyür, dolayısıyla hissiz tırnaklarımızla bile sevebiliriz;giysilerimizle bile sevebiliriz,bir elbise kolu bir elbise kolunu hissedebilsin diye."
Graham Greene
Sayfa 117 - iş bankası kültür yayınları
"İnsanın bir zamanlar sevilmiş olmasını, varlığnın bir zamanlar bir başkasının gününün iyi yada kötü geçmesini sağlama gücüne sahip olmasını düşünmek ne kadar tuhaf ve alışılmadık."
Graham Greene
Sayfa 91 - iş bankası kültür yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Zor Tercih
Baskı tarihi:
2000
Sayfa sayısı:
223
Format:
Karton kapak
ISBN:
9799753293029
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Oğlak Yayıncılık
Baskılar:
Aşkın Sonu
Zor Tercih
Evlilik dışı bir ilişkinin... ve gizemli sonrasının romanı...

"Bu bir aşktan çok, bir nefretin hikayesi."

Romanın kahramanı, tutkulu ve kolay vazgeçmeen aşık Maurice Bendrix, Zor Tercih'in başlangıcında böyle yazar. Onu, Sarah Miles'la yaşadığı evlilik dışı ilişkisini yazmaya iten de gerçekten bu tuhaf nefrettir.

Öyle bir nefret ki hiçbir açıklama olmaksızın terk edildikten on sekiz ay sora Maurice, Sarah'ı yok etmek, belki de geri almak için tuhaf ve çılgın adımlar atacaktır.

İngiliz edebiyatının bu çok yazan/çok satan yazarının en önemli romanlarından biri olan Zor Tercih'ten yapılmış film, 1999/2000 döneminin en ses getiren filmlerinden de biri olmuştur...

Bana göre Zor Tercih, bütün dillerde yazılmış romanlar arasında en gerçekçi ve en duyarlı olanıdır.
William Faulkner

Kitabı okuyanlar 137 okur

  • Yeter Gürzel
  • Iraz
  • m.o
  • Cokokuyanadam
  • Ayşe Nur Özkan
  • Mihman
  • The Bride Wore Black
  • _ E _
  • Baran Terzi
  • Cavit

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%2 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0