12 Ekim günü, öğleden önce Kristof Kolomb'un toprağa adımını atmasıyla işkence, sömürü, kan ve kölelikten oluşan yapının temeli atılmış olur. İlk harcında elbette yalan vardır!...
Beyaz adamın tarih kitapları Pinta'nın direğinde "Kara... Kara..." diye bağıranın"Trianalı Rodrigez" olduğunu yazar. Oysa karayı ilk gören "Chris" adındaki bir kara tenlidir!