Yılda bir olur şeb-i yeldâ velî ey subh-ruh
Âlem-i hecrin inen çokdur şeb-i yeldâları.
...
Ey sevgili, yılda bir kez en uzun gece olur ama senden ayrı geçen zamanların şeb-i yeldâsı (yılın en uzun gecesi) çoktur.
Behişti
Şeb-i Yeldâ'da uzar fecre kadar kıssa-i aşk ..
Tâ ki Mecnûn bitirir nutkunu Leylâ söyler ..
~ Yahyâ Kemâl Beyatlı ~
Yılın en uzun gecesinde şafak sökene kadar uzayıp gider aşk hikayeleri ..
Ta ki Mecnun konuşmasını bitirir de sıra Leyla'ya bile gelir ..