Victor Hugo, 1829 yılında yayınlanan "Les Orientales" isimli kitabındaki "La Captive" isimli şiirinde, ünü Batıya yayılan İzmir'i bir Prenses’e benzetir.
Şiir’in Türkçesi şöyledir;
“İzmir, bir Prensestir
çok güzel küçük şapkasıyla.
Mutlu ilkbaharlar durmaksızın onun çağrısına yanıt verir.
Nasıl vazo içindeki çiçekler gülümserse,
O da denizler arasından ışıldar.
Hatta Arşipel'in yaratılışından çok daha tutkulu...."
Dünya edebiyatında silinmez izler bırakan şair Hugo, İzmir'e hiç gelmemesine karşın, kentin ününden, efsaneli büyüsünden ve bir Amazon kraliçesi olan Smyrna tarafından kurulup isimlendirilmesinden etkilenmiştir.
Bahsettiği ise İzmir'in Alsancak sınırları içindeki Frenk Mahallesi'dir.
Kim etkilenmez ki İzmir’den…
🇹🇷Doğum günün kutlu olsun, Egemin incisi!🇹🇷