Kimi yeniyetmelere egemen olan "Ben kimim?" sorusunun sıkıntısını yaşamak zorunda kalmadım. Attığım her adım bir olguydu; ben de onunla birlikte vardım.
Kafka’nın gölgesinde kalan Milena..
Milena’yı çoğunlukla Kafka'nın mektuplarından tanırız. Çoğumuz onun gazeteci, yazar, çevirmen olduğunu, sosyalistlerle temas içinde Alman faşizmine karşı mücadele ettiğini ve kapatıldığı Ravensbrück toplama kampında hayatını kaybettiğini bilmeyiz mesela. Halbuki Milena gibi mücadeleci bir kadın sırf Kafka ile yaşadığı aşktan dolayı anılmamalıdır bence. O diğer yönleriyle de hatırlanmayı çok daha fazla hak ediyor. Bu kitap, kendi öz kızı Jana Cerna tarafından yazılmış, onun geniş ve ayrıntılı bir yaşam öyküsü..
Milena Jesenská (1896-1944); hayat dolu, mücadeleci, fedakâr, narin, cesur, akıllı ve güçlü. Onu tanımlamaya çalışırken, bu kadar sıfatı bile sönük bırakan bir kadın Milena..
Onu daha yakından tanımak isterseniz okuyun biyografisini…
“Jana Cerna 60’lı yıllar sırasında yeniden daktilo makinesinin başına geçti ve 1944’te hayata veda eden annesi Milena hakkında bu kitabı yazdı. Jana, 5 Ocak 1981’de bir araba kazasında hayatını kaybetti…”