f
Frankenstein
Sunuş Bölümünden
Shelley'nin kitap boyunca vurguladığı gerçek, "Frankenstein canavarı"nın dünyaya bir bebek kadar günahsız geldiği, ancak yaratıcısı tarafından reddedilip karşısına çıkan tüm insanlar tarafından dışlandığı, horlandığı için bir "canavar"a dönüştüğüdür.
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 11. Basım: Aralık 2021, İstanbul
Frankenstein üzerine
Victor Frankenstein kendi yaratıcığının gerekçelerine aldırmaz bile, onu bir katil, bir canavar diye tanımlar hemen. Oysa Tevrat'a göre ilk cinayet sayılan Kabil'in kardeşi Habil'i öldürmesi daha kötü bir nedene, kıskançlığa dayanmasına rağmen, sonuçta Tanrı onu bağışlamayı bilmiştir. Victor Frankenstein ne kutsal kitaplara aldırır ne de kendi elleriyle yarattığı bir varlığın duygularına.
Sayfa 22 - Yapı Kredi Yayınları, 5.baskı: İstanbul, Kasım 2022Kitabı okudu
Hayat birbiri üstüne yığılı kederlerden başka bir şey olmasa da benim için hala kıymetli ve korunmaya değer.
Sayfa 124 - Can Yayınları/FrankensteinKitabı okudu
Ah,Frankenstein,herkese karşı insaflı olup da yalnızca adaletini,hatta merhamet ve şefkatini en çok hak eden bana karşı insafsız olma.
Sayfa 124Kitabı okudu
aşılanmıştı, oysa şimdi bak nasıl da yıkıldım! Ah, ah, sevgili dostum! Beni eskiden tanısan şu perişan halime inanmakta güçlük çekerdin. O zamanlar ümitsizlik nadiren yüreğimi mesken tutardı ve önümde parlak bir gelecek var gibiydi; ta ki ben bir daha hiç mi hiç ayağa kalkmamak üzere yere düşene kadar."
Sayfa 254 - Can Yayınları
Yapayalnızdım; yanımda kederimi dağıtacak, beni en korkunç hayallerin sarsıcı ağırlığından kurtaracak hiç kimse yoktu.
Sayfa 203 - Can Yayınları