"...o günler geçip gitti,
o günler, kirpiklerimin arasından."
"Benim için en önemli şey şiirdir. Ve şiir, kendime ve kişiliğime karşı duyduğum en büyük sorumluluktur. Hayatıma vermek zorunda olduğum yanıtların en önemlisidir aynı zamanda." diye tanımlıyor
Furuğ Ferruhzad şiire olan sevgisini.
Furuğ'un hayatını biliyorsanız
Çağdaş İran şiirinin sıra dışı ve unutulmaz ismi Füruğ Ferruhzad’ın aramızdan ayrılışının 55. yıldönümü
"İran yazın tarihinde Füruğ’dan önce hiçbir kadın ne âşıkane bir şiir söylemiş ne de bir erkeğe hitaben şiir yazmıştır.
O, yasak meyveden yiyen kadındır..🖤
Gecenin sonundan söz ediyorum ben
من از نهایت شب حرف می زن
Karanlığın sonundan
من از نهایت تاریکی
Ve gecenin sonundan söz ediyorum
اگر به خانه من آمدی برای من ای مهربان چراغ بیار
Evime gelecek olursan bana bir lamba getir sevgilim
و از نهایت شب حرف می زنم
Ve küçük bir pencere,
و یک دریچه که از آن
Mutlu sokağın kalabalığına bakayım oradan.
به ازدحام کوچه خوشبخت بنگرم