h
Helbest
5 memberSeni, baharmışın gibi düşünüyorum,
Seni, Diyarbekir gibi,
Nelere, nelere baskın gelmez ki
Seni düşünmenin tadı...
Sayfa 97 - Metis Yayınları
Xwe digerim lê nikarim bibînim.
•
Kendimi arıyorum ama bulamıyorum.
Sayfa 49 - Weşanên AVA
Were birînên min mâç bike.
•
Yaramdan öpmeye gel.
Sayfa 32 - Weşanên AVA
This text has been automatically translated from Kurdish. Show Original
How many smiles and kisses you had, I quickly gathered from the city, don't tell me why
I didn't have the guts to let them go, but still
I gave some heart to my love and you and I distributed it in the city, do you know what happened to it?
The city went crazy and fell into the desert
went and went...
Sen derin anlamımsın benim,
inan bana, seni hiç sukutu hayale uğratmam..
Sayfa 55 - YKY, çev. Yüksel Özoğuz
Ez rêwî me
Pişta min li rojê, berê min li te
Ne dêr, ne jî mizgeft
Xwezî ez dergevanê dilê te bûma
Û min tu bikiriya qibla eşqa xwe
Destên xwe li ser ruyê te bigeranda
Û min ê dilê xwe ji te re bikira qurban…