Erich Maria Remarque'in yayımlandığı dönem çok tartışılan ve Nazi Almanya'sında savaş karşıtı olduğu için yasaklanan ve yakılan kitabı "Garp cephesinde yeni bir şey yok"u okurken sağlam bir psikolojiye sahip olmak gerekiyor. Remarque savaşın içinde olup savaşı yaşayan bir yazar olarak, savaş ile ilgili herşeyi tüm çıplaklığıyla yazmış. Ölüm var burada, yaralanma var, bir uvzun kopması, bir gözün çıkması bir beynin parçalanışı var, okurken içiniz acıyacak. Ama dostluk da var burada, bir lokma küflü ekmeği paylaşmak var, gençlik başında duman olan askerlerin kadına karşı özlemleri var, aile var, anne, baba ve onlara duyulan özlem var. Savaş kitapları içinde okuduğum en iyi kitaplardan biri, kitabı Behçet Necatigil çevirisi ile okudum, önsözü de Necatigil'in kızı Ayşe Sarısayın yazmış ve müthiş bir önsözü var kitabın. Okumanızı tavsiye ederim.