"Güzel" diyen aynı anda
"Çirkin"i yaratır
"İyilik" diyen aynı anda
"Kötülük" yaratır
Varlık, Yokluğu ifade eder
Karmaşık olan, Basitliği
Yüksek olan, Düşüklüğü
Yüksek Ses, Yumuşak Sesi
Koşullu, Koşulsuzu
Bu nedenle, Uyanmış Olan
Çalışmadan çalışır,
Konuşmadan konuşur
Uyanmış Olanın içinde her şey
Birliğe ulaşmıştır
Yaratır,
ancak Sahiplenmez
Yaşamı Mükemmelleştirir,
ancak Başarılı olduğunu iddia etmez.
Hiçbir şey iddia etmediği içindir ki
asla Kayıp yaşamaz...
_laotzu_