"Varlığının merkezinde kal; zira ondan ne kadar uzaklaşırsan o kadar az öğrenirsin"
Laotzu, Hayat Yolu
Muhtemelen kırk yıldır, "Son Evrimsel Yaratık" üzerine teorik
bir felsefe dersi veren yaşlı bir üniversite hocası hatırlıyoruz. Her
yıl sistemin öncülerine dair bir "özet"le derse girişirdi. Laotzu'dan, Çin felsefesindeki yaşlı çocuktan, seksen yaşında doğan adamdan söz ederdi. Her yıl yeniden Lao-tzu'yu anlatırdı, zira yeni öğenciler gelirdi ve onların da Lao-tzu'yu, Profesörün ağzından dinlemeleri gerekirdi. Sonunda "Son Evrimsel Varlık" bir efsaneye, unuttılup giden bir canavara dönüştü ve kuşaklar boyunca öğrenciler için tck canlı gerçeklik Lao-tzu'ydu, yaşlı çocuktu, seksen yaşında doğan bebektir
BU ÇEVÎRİ ÜZERİNE
Kerem Çalışkan:
Batı dünyası aydınları, Doğu-Çin felsefesinin özgün bir örneği olan 2500 yıllık Tao Te Ching eseri ile 19. yüzyılın sonu ve 20. yüzyılın başından itibaren yoğun olarak ilgilenmeye başladılar. Taoizmin, Budizm ile ve diğer dinlerle olan felsefe, düşünce ve inanç ilişkisi uzun yıllardır, Batı'da akademik araştırmaların konuları
Sayfa 187 - Remzi Kitabevi, 2018Kitabı okudu
Laotzu öğretisinde şöyle der: "Kim ki kendini geride tutar, o her zaman ön plandadır. Kim ki kenarda durur, o her zaman bir yerdedir. Kim ki kendini göstermeye çalışmaz, o her yerde görünür. Kim ki kendini tanımlamaz, o her zaman seçkin kalır.
Kim ki yaptıklarıyla böbürlenmez, ortaya çıkardıklarının değeri kalıcı olur."
“Her şey apaçık, bulanık gören sensin.”
#LaoTzu
Sayfa 14 - Destek
