Lie To Me dizisine de konu olan Paul Ekman'dan güzel bir araştırma kitabı. Bilgi yönünden içerik yeterince dolu, öğreniyor düşünüyor insan ama dil yönünden eksik kalmış akıcı değil pek
Yarım bıraktım çünkü; dili pek akıcı değildi. Halbuki 1 yıla yakındır arayıp sonunda bulduğum ve hevesle okumayı bekledigim bir kitaptı. Ayrıca bu kitap baz alınarak yapılmış bir dizi bile var: "lie to me" çok iyi bir dizi olmasa bile bana göre gayet güzel ve zevkliydi. (Aslında çok güzel değildi sadece başrolde Tim Roth var belki bundan dolayıdır. :) Ayrıca psikolojiye ilginiz varsa diziyi beğenirseniz. Kitabı ise beni pek sarmadı. İleride okurum belki.
doğum günüm yaklaşırken yüzüğün peşindeyim.....
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Yüzüğün üzerindeki yazının Ortak lisanda çevirisi şöyledir;
Hepsine hükmedecek bir yüzük, hepsini o bulacak
Hepsini biraraya getirip karanlıkta birbirine bağlayacak
Kara lisandaki hali dile getirilmez çünkü onu söylemek bile karanlığı ruhunuza toplamaya
yeter.
Yazılışı ise "Ash nazg durbatuluk,Ash nazg gimbatul,Ash Nazg thrakatuluk,agh burzum-ishi krimpatul". Yalnız bir kere okumalısınız, bir daha yeltenmeyin yoksa karanlığın kucağında müşkül duruma düşmeniz kaçınılmaz olur.
youtu.be/txBfhpm1jI0
Take me, I'm alive
Al beni, canlıyım.
Never was a girl with a wicked mind
asla kotu dusnceli bir kız olmadım
But everything looks better when the sun goes down
Oh, love's best habit is in seeming trust,
And age in love loves not to have years told.
Therefore I lie with her, and she with me,
And in our faults by lies we flattered be.