Lokman Suresi Türkçe Tercümesi
Türkçeye "Rahmân ve Rahîm olan Allâh'ın adıyla" şeklinde tercüme edilebilir.
1. Elif, Lâm, Mîm,
2. Bunlar, "kitâb-ı hakîm''in âyetleridir.
3. Muhsinler için bir hidâyet ve rahmet olarak.
4. Onlar ki, namazı dosdoğru kılarlar, zekâtı verirler ve âhirete yakînen inananların ta kendileri de onlardır.
5. Onlar var ya,
Sayfa 412 - H YayınlarıKitabı okudu
Lokman Suresi
Andolsun biz Lokmân'a < Allah'a şükret !> diyerek hikmet verdik . Şükreden ancak kendisi için şükretmiş olur . Nankörlük eden de bilsin ki , Allah müstağnîdir , her türlü övgüye lâyıktır
- 21 cüz , 31 sûre , 12 ayet -
Soyu hakkındaki rivayetler , Lokmân'ın Eyyûb Peygamber ile akraba olduğu yönündedir . İslam Alimlerinin ekseriyeti ,onun peygamber değil hikmet sahibi bir zât olduğu kanaatindedir . <Hikmet> nazari ilimleri elde ettikten sonra kazanılan rûhi olgunluk , söz ve davranışlarda isabet melekesi ma'nasına gelir. Zemahşeri Tevsir'inde onun hikmetlerinden bir örnek olmak üzere şu olay nakledilmektedir.
- Bir gün Davud peygamber , kendisinden bir koyun kesip en iyi yerinden iki parça et getirmesini istemiş ; Lokmân da , ona kestiği hayvanın dilini ve yüreğini getirmiş . Birkaç gün geçince Davud âleyhiselâm bu defa hayvanın en kötü yerinden iki parça getirmesini istemiş ; O ,yine dilini ve yüreğini getirmiş . Hz.Davud'un sebebini sorması üzerine Lokmân şöyle demiş: Bu ikisi iyi olursa ,bunlardan daha iyisi ; kötü olursa ,yine bunlardan daha kötüsü olmaz . Bin yıl yaşadığı , bin peygambere talebelik ,bin peygambere hocalık yaptığı , Lokmân hakkındaki rivâyetler arasındadır.
Dr . Abdullah Mubeşşir Al-Terazi
Kur'an'ı Kerim ve Türkçe Açıklamalı tercümesi
