‘dil harâb-âbâd-ı âlemde aceb virânedir
eksik olmaz derd-ü gam gûya ki mihman-hânedir’
‘…gönlüm,dünya denen şu köhne şehirde bir viraneye döndü…sanki bir misafirhanedir de,içinden hiç dert ve gam eksik olmuyor…’
“…bir şey naz ile verilirse ancak o vakit bütün güzellikleri ortaya çıkar ve âşık da ondan zevk alır…
arzularımızı yerine getirirken naz eden Sevgili’ye şükürler olsun…”