Sümeya
@metamodernist
Beni bir sardunya büyüttü belki.
English Teacher
502 okur puanı
Şubat 2018 tarihinde katıldı
Hayatımızı vitrinde sanarken askıda unutulmaya düçar olması
Ay dıleee
Yunanlı bir filozof olan Eratosthenes "şarap, gizli olanı açığa çıkarır" diyordu.
Benim uykum mu var yani gizli gizli
"Ölene kadar sorumlusun, evcilleştirdiğin her şeyden."
"You become responsible, forever, for what you have tamed."
Antoine de Saint-Exupéry, The Little Prince
Haklıymışsınız. Bu çeviri daha doğru olmuş zaten. Teşekkürler
"Ölene kadar sorumlusun, evcilleştirdiğin her şeyden."
O "gönül bağı kurduğun" her şeyden değil miydi
Küçük prens kitabının çok fazla çevirisi var. Farklılık gösteriyor hocam
Yaşamak acı çekmektir ve hayatta kalmak acıda bir anlam bulmaktır.
Sadistçe