Mihail Yuryeviç Lermontov İletileri

Gökhan GÜNGÖR

@melikesininsairi

15 Kasım 2023 19:12

Edebiyat

Şair kalbine kızar, kanatana değil..

Bütün dünyayı sevmeye hazırdım, değerlendiren çıkmadı. Böylelikle nefret etmeyi de öğrendim.. Mihail Yuryeviç LERMONTOV

Münevver Algül

@munevveralgul

10 Kasım 2023 21:12

Şiir

Hem Sıkıntı Hem Hüzün

Hem sıkıntı hem hüzün ve yok el uzatacak kimse İçinin daraldığı bu dakikalar... İstekler!... Boşuna ve sonsuzca istemenin yararı ne?.. Ve yıllar geçmede, en güzel yıllar! Sevmek... Fakat kimi? Değmez emeğine bir an için, Ve yok olanağı sonsuz bir aşkın. Kendi ruhunda da kalmamış izi geçmişin: Yitirmiş anlamını sevinçlerin, acıların... Tutkular mı? Gönlün o tatlı ağrısı da Mantığın sözü önünde silinip gidecektir; Ve yaşam, çevrene soğuk bir dikkatle baktığında Boş ve aptalca bir şakadan başka nedir... Mihail Yuryeviç Lermontov

Reklam

Mrs.ozdem

@mrsglasses

25 Ekim 2023 23:21

"Ne işime yararsın sen?" -diye yanıt verdi çınar. Tozlusun ve sararmışsın, bu ancak canımı sıkar, Masallarından, görüp geçirdiklerinden bana ne? Usandım cennet kuşlarının türkülerinden bile. Mihail Yuryeviç Lermontov

Mustafa MENEN

@Mustafa3578

28 Temmuz 2023 19:41

Kitap Alıntısı

Yazarın kendisine Budala’da rastladım .

Okumaya, çalışmaya başladım, öğrenmekten de sıkıldım. Ne hüznün ne de mutluluğun öğrenmekle ilgisi olmadığını anladım, en mutlu insanlar bilgisiz insanlardır çünkü. Mihail Yuryeviç Lermontov

Eylül Türk

@EylulTurk

23 Temmuz 2023 01:00

Şiir

Seni hep örnek olarak göreceğim: Değişmeyeceğim ben de ve ruhum hep Senin gibi sert kalacak, Demirden dostum benim. Mihail Yuryeviç Lermontov

Ayşe

@TNayse

23 Temmuz 2023 00:48

Vaktidir dostum, vaktidir! Yürek dinginlik istiyor Uçuyor birbiri ardına günler Ve geçen her saat alıp götürüyor Yaşamdan bir parça daha...

Seviyordum Sizi Aleksandr Puşkin

Ebru Durak

@Bilgilizat

16 Nisan 2023 04:19

Şiir

Mihail Yuryeviç Lermontov

Hem sıkıntı hem hüzün ve yok el uzatacak kimse İçinin daraldığı bu dakikalar... İstekler! ... Boşuna ve sonsuzca istemenin yararı ne? ... Ve yıllar geçmede, en güzel yıllar!

Reklam

Aykut Barış ÇELİK

@aykutbariscelik

05 Mart 2023 14:13

Bir ara açtığım ama kullanmadığım blog sayfamdan

Çoğunu okumadım sağdan soldan derledim: Aşkın Şehidi - Ahmet TURGUT (Bozkırın Sırrı Türk Peygamber romanını öneririm) Aşkın Elçisi - Ahmet TURGUT Aşkın Secdesi - Ahmet TURGUT

devamını oku

Alyoşa Karamazov UzakBatıdaYalnızGezenKurt

@OzanRuzgarEren

20 Ocak 2023 16:35

“Nefret ettim tüm dünyadan daha çok sevebilmek için seni.”

Mihail Yuryeviç Lermontov Я целый мир возненавидел, чтобы тебя любить сильней. Михаил Лермонтов

Alyoşa Karamazov UzakBatıdaYalnızGezenKurt

@OzanRuzgarEren

20 Ocak 2023 16:28

- Neden umutlandırdın öyleyse? - Sen neden umutlandın ki?

Mihail Yuryeviç Lermontov - Зачем же подавать надежды? - Зачем же ты надеялся? Михаил Лермонтов

Felix

@Felix_f

15 Ocak 2023 20:09

Arkadaşlar merhaba, Meb tarafından oluşturulmuş Tercüme Bürosu çevirmenlerinden Servet Lünel'in de aralarında bulunduğu pek çok yazar ve akademisyen 1940'larda 500'den fazla Rus Klasiğini Türkçe'ye tercüme etmiştir. Meb tarafından yayımlanan bu eserlerden Servet Lünel tarafından yapılan tercümelerin bir kısmını aşağıda paylaşıyorum. Bana elinde bunların dijital ya da fiziki baskısı olup da Çevirmen hakkında bilgi içeren bir kısım varsa bilgi paylaşabilecek olan varsa minnettar olurum. Şimdiden teşekkür ediyorum. - Anton Çehov; Hikayeler I, Hikayeler II, Toplu Eserleri, Memurun Ölümü - Mihail Yuryeviç Lermontov; Prenses Ligovskaya - Mihail Yuryeviç Lermontov; Zamanımızın Bir Kahramanı - Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, Budala ( 2 cilt ) - Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, Ecinniler (

Ahmet Muhip Dıranas ile birlikte tercüme etmiştir) - Fyodor Mihailoviç Dostoyevski; Delikanlı ( 3 cilt ) - Gogol; Eski Zaman Beyleri

Reklam

Özkan

@Ozzkann

10 Aralık 2022 23:28

Edebiyat

Ah gurur! Sen Arşimet'in dünyayı yerinden oynatacağı kaldıraçsın... | Mihail Yuryeviç Lermontov