Nasihatname / Alev Alatlı - Ey Oğul!
Ey, Oğul! Gençsin. Uslanmış ömrün 21.yüzyılın ilk çeyreğine denk geldi. Aklını formatlayan, zamanın hakim doğruları. Sen sen ol, alâkalı delillerin bütününe vakıf olmadığında, aklının çıkarımlarına güvenme. Her daim gerekli, velâkin yeterli değildir akıl. Ey, Oğul! Herşeyi anlamaya kalkan, öfkeden ölmeyi göze alır derler. Bilesin ki, akılla
Müzik durduğunda çöken sessizlik ona acı veriyor, huzursuzluk yılanı dilini bir ok gibi Irene'in titreyen uzuvlarına saplıyordu.
Reklam
Müzik Durduğunda
Mezarlıkta çalınan ıslık gibi, karanlık ne kadar büyürse onu aydınlatmak için yeni bir şarkı yazma ihtiyacı hissedecek birisi. Evet belki bu bir savaş ve hiç bitmeyecek. Ama dünyada sonuncumuz da kalsa, ağıdını yakarken yine müzik orada olacak.
Sayfa 42 - Çetin Cem YılmazKitabı okudu
Benim gibi..
Müzik durduğunda Irene sessizlikten azap duyuyordu.
Sayfa 24 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları - 11. BasımKitabı okudu
"Müzik durduğunda sessizlik ona azap verdi." Stefan Zweig(korku)
Ritim bedeninde yayılarak hararetli devinimlerle soluk alıyordu. Müzik durduğunda Irene sessizlikten azap duyuyordu. Ürperen bedeninde huzursuzluk yılanının dili dolaşıyor ve o kendini tekrar dans edenlerin arasına atıyordu, dans serinleten, rahatlatan, insanı taşıyan bir su gibiydi
Reklam
You, Clouds, Rain
Yağmurun yağmasıyla seni anımsadım. Anımsadığımdan böyle oldu pek de bir manası yoktu... Yağmur durduğunda, kaldığım yerden devam etmeliyim hayatıma...
Geceleyin Pipa Çalmak
Ay ışığı altında kırmızı pipayı okşuyor elbisenin menekşe renkli kolları Duygulanıyor tek başına çalarken saklıyor başını öne eğip Hıçkırarak ağlıyor parmakları, buz kesmiş tellerde müzik durduğunda Ama kalbinin derinliklerinde çalan binlerce şarkı hâlâ duyulabilir.
Öyle çok akşamları tek başıma geçirdim ki, gözlerim kızarık, satırlar artık birbirine karışmış, kitap okumaktan yorulunca, müzik durduğunda, sesler erimişse, ben de her şeyi külrenginde ayırdedebildim.
Sayfa 85
Müzik durduğunda Irene sessizlikten azap duyuyordu. Ürperen bedeninde huzursuzluk yılanının dili dolaşıyor ve o kendini tekrar dans edenlerin arasına atıyordu, dans serinleten, rahatlatan, insanı taşıyan bir su gibiydi.
Reklam
Korku
Müzik durduğunda sessizlik ona azap veriyordu,ürperen uzuvlarında huzursuzluk yılanın dili dolanıyordu ve tıpkı serinleten, sakinleştiren ve insanı taşıyan duşdaki suya dalar gibi,kendini tekrar dans eden kalabalığın arasına atıyordu.
Sayfa 35
Niteliksiz Adam 1 - 17. Bölüm Giriş
Ulrich, Clarisse ile konuşurken, arkalarındaki müziğin arada sırada durduğunu ikisi de fark etmemişlerdi. Müzik durduğunda Walter pencereye geliyordu. İkisini göremiyor, ama onların görüş alanının hemen sınırında durduklarını hissediyordu. Kıskançlığın acısını çekiyordu. Sonra ağır duygu yüklü müziğin esrikliği onu yeniden tavlıyor, piyanoya geri çağırıyordu.
Sayfa 148 - Yapı Kredi Yayınları - Ahmet Cemal ÇevirisiKitabı okudu
Niteliksiz Adam 1. Kitap - 17. Bölüm Çeviri Karşılaştırması
Yapı Kredi Yayınları - Ahmet Cemal Çevirisi Ulrich, Clarisse ile konuşurken, arkalarındaki müziğin arada sırada durduğunu ikisi de fark etmemişlerdi. Müzik durduğunda Walter pencereye geliyordu. İkisini göremiyor, ama onların görüş alanının hemen sınırında durduklarını hissediyordu. Kıskançlığın acısını çekiyordu. Sonra ağır duygu yüklü müziğin esrikliği onu yeniden tavlıyor, piyanoya geri çağırıyordu. Aylak Adam Yayınları - M. Sami Türk Çevirisi Ulrich ile Clarisse sohbet ederlerken, arkalarında çalan müziğin bazen kesintiye uğradığını fark etmemişlerdi. Müziğin kesilmesi Walter'in pencerenin önüne geçmesindendi. Walter ikisini göremiyor olsa da görüş alanının sınırlarının hemen ötesinde durduklarını hissediyordu. Kıskançlık içini kemiriyordu. Fazlasıyla şuh müziğin sıradan sersemliği ise onu cezbedip geri çeviriyordu.
Resim