Anlamak için sırılsıklam âşık olmak gerekiyordu.
Maximilian o günlerde Goethe’nin Genç Werther’in Acıları’nı tekrar okumaya başladı. İlk gençliğinde bu romanı okuduğunda beğenmiş ama bu kitabın niçin gençler arasında bir intihar salgınına yol açtığını anlayamamıştı. Oysa şimdi anlıyordu. Demek ki romanın derin anlamını kavramak için sırılsıklam âşık olmak gerekiyordu. Artık kendisi o durumdaydı. Günün ve gecenin her anında Nadia vardı. Okulda ders verirken onu düşünüyor, keman çalarken onun yüzünü hayal ediyor, her gece yatağa “İyi geceler sevgilim” diyerek giriyor, sabah “Günaydın Nadia” diye kalkıyor, onsuz geçen her anını güçlükle katlanılması gereken kayıp saatler olarak görüyordu.
Maximilian Wagner & NADİA
Beste bitti, müzik sustu. Maximilian alkış seslerinin yatışmasını bekledi. Sonra, çaldıkları parçanın adını açıkladı:
“Serenade für Nadia!”
İnkılapKitabı okudu
Maximilian Wagner&NADİA
Adil olanın peşinden gidilmesi doğrudur, en güçlünün peşinden gidilmesi ise kaçınılmazdır.
İnkılapKitabı okudu
Buradaydı işte. Elimdeydi. Sararmış bir nota kağıdına, hâlâ solmamış olan çini mürekkeple yazılmıştı. Ve üstünde şunlar yazıyordu:
Serenade für Nadia
Maximilian Wagner
Sayfa 353Kitabı okudu
Maximilian, hastaneden daha da perişan halde ayrıldı. Dayanılmaz bir çaresizlik kaplamıştı içini.
Ama başından beri kendine telkin ettiği tutumunu değiştirmemeye kararlıydı. Nadia’nın yaşadıklarını
ve başlarına gelen felaketleri düşünerek kendine zarar vermeyecekti. Çünkü Nadia için güçlü olması
ve mücadele etmesi gerekiyordu. Yaşadıklarının yasını tutmak için bol bol vakit bulacaklardı nasıl
olsa. Bu yüzden ağlamıyordu. Daha zamanı değildi.
Sayfa 251Kitabı okudu
1942 de bomba ile batırılan stuma gemisi, Titanik gemisinden daha çok hafızama kazıldı. Jack ve rose yok artık, Maximilian ve nadia var artık kalbimde
Sayfa 338Kitabı okudu
Daha sonraki sayfada ise italik olarak şu satırlar göze çarpıyor:
Bu çeviriyi, bana yalnız bu önemli kitabı değil, hayatta iyiyle kötüyü ayırt edebilecek bir derinlik kazandıran saygıdeğer hocam Profesör Dr. Maximilian Wagner’e ve onun sevgili eşi Nadia Deborah Wagner’e ithaf ediyorum. Umarım, bu iki insan deniz mezarlarında huzura kavuşurlar.
"Evet" dedi. "Haklısınız. Yahudi Boykotu Günü Nazileri cesaretlendiren ilk büyük barbarlıktı. Nadia'nın babasının da atolyesine gitmişler ve adamcağızı feci şekilde dövmüşerdi."
Alman halkı bu vahşete dur diyemez miydi?" Maximilian gülümsedi. "Hirsch'in kitabını okumuşsunuz" dedi. "Hirsch o gün
Sayfa 207Kitabı okudu
Ne denir ki üstat yine şaşırtmadı...
Amac nedir der. seniz, bence tam olarak şudur: Insanın değerinin sade- ce insan oluşundan geldiği: din, milliyet, cinsiyet, renk, cinsel tercih, siyaset gibi birtakım ön sıfatlarla ayrımei- liga uğratılmadığı bir humanizm anlayışı."
"Serenade für Nadia"
Maximilian Wagner
Sayfa 57Kitabı okudu
Bu Alman ve Yahudi çiftin aşkı, dünyadaki bütün önyargılardan daha güçlü bir insani bağdı.
İkisinin anısı yolumuzu aydınlatsın.
Maximilian& Nadia
Sayfa 472
Serenade für Nadia
Maximilian Wagner
Sayfa 411 - Doğan KitapKitabı okudu
Maximilian & Nadia
Onların başına gelenleri anlatmaya karar verdim. Çünkü ancak hikâyesi anlatılan insanlar var oluyordu.
Sayfa 481 - Doğan kitapKitabı okudu
“Serenade für Nadia”
Maximilian Wagner
Sayfa 411Kitabı okudu