Mevlana "su nakış tutmaz diyen bura gelsin", diyor.Ebrû ile tanışmış mıydı? Sanat tarihçesi Ebrûnun tarihçesi ile Mevlana'nın yaşadığı dönemin verilerini karşılaştıradursun,su üzerinde nakış, ebrûdan başka nedir ki?
Nakş-ı ber-âb!
Su nakış tuttu işte.Bura gelin!Bura gelin!
(yazar, benim yaşadığım bölgeden de bahsediyor)
Cihet-i şimâli şarkîde (Bihar) racaları bir kaç bin senedenberi eben an ceddin ol taraflarda bulunan bir takim büyük racalikların imparatoru mesâbesinde bulunmuş oldukları halde ibtidâ' mülkleri memâlik-i İslâmiyyeye ilhâk olundukdan bir müddet sonra İngiltere Devleti fahimesinin havzai tasarrufuna
Felek yeter daha mı vakf-ı ıstırap olayım
Bırak ki ben de ölüp tû-me-i gûrap olayım
Kemiklerim çürüsün bir avuç türab olayım
Sâfa-yı ömr gibi birden nakş-i ber'ab olayım...
Felek yeter daha mı vakf-ı ıstırap olayım Bırak ki ben de ölüp tû-me-i gûrap olayım Kemiklerim çürüsün bir avuç türab olayım Safa-yı ömr gibi birden nakş-i ber'ab olayım...»