506 syf.
9/10 puan verdi
Stefan Zweig'ten mükemmel bir yapıt. Balzac'ın yaşamını bu kitaptan öğrenirken sanki onun döneminde, onu izliyormuşsunuz gibi hissedeceksiniz. Balcac gibi bir dehanın nasıl bazı konularda aptallıklar yaptığına şaşıracak, onun kadınlara olan ilgisini ve hatta bazen kalemini sadece para için kadınları kullandığını, borçlarını ödemek için nasıl eserler ürettiğini, yazarlığa başlama kararı aldığında ailesinin onu nasıl dışladığını, başarısız ticaret girişimlerini, yaşadığı aşkları, Ukranya'daki Madame de Hanska'ya olan stratejik aşkını ve kadınının ölüm döşeğindeyken acıma duygusuyla onunla evlenmeyi kabul etmesini, cenazesinde Victor Hugo'nun konuşmasını, Balzac'ın mücadele içinde geçen yaşamını bu kitapta bulacaksınız.
Balzac
BalzacStefan Zweig · Can Yayınları · 2017377 okunma
416 syf.
·
Not rated
Hayal kırıklığına uğradım. Kitabın içeriğinden dolayı vs değil, çeviriden dolayı. Bu kitap bu çeviriyi hak edecek ne yaptı? Çevirmenler konusunda genelde çok anlayışlıyımdır, çünkü; çeviri yapmanın adeta kitabı baştan yazmak gibi olduğunu düşünüyorum. Çevirmenin kelime seçimleri, kitaptan yakaladığı hava çeviriye de yansıyor. Çevirmenin yazarın
Yorgun Hayaller
Yorgun HayallerR. K. Lilley · Aspendos Yayıncılık​ · 201587 okunma
Reklam
Bu insanların sorunu da bu, anlamak istemiyorlar.
Bağırıp çağırmak yerine gülümseyen, her zaman daha güçlü olandır.
"Kanser," dedi "çok uzun zamandır içimde. Yıllardır. Önce sadece bir düşüncedir, bir duygu, mutsuz bir duygu, birisinin sende açtığı küçük yara; bu yarayı iyileştirmeye bakmazsan büyür de büyür, sonra seni içeriden yiyip bitirir, çünkü onca yıl kendine ve o küçük yaraya dikkat etmemişsindir. Çünkü onca yıl mutsuz olmuşsundur."
Vücudum önemli değil, hiç önemli değil, ben cansızım, sadece düşüncelerim kaçışıyor, önemli olan tek şey bu, çünkü düşünceler tutulamaz. Nereye istersem oraya gidebilirim.
Sayfa 116Kitabı okudu
Reklam
532 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.