okudumbitti📚
20.yüzyıl İtalyan edebiyatının öne çıkan yazarlarından olan #giorgiomanganelli #sonbataklık adlı romanı Ada Albayrak çevirisiyle @everestyayinlari tarafından yayımlandı.1990'daki ölümünden hemen önce tamamladığı son romanı
#sonbataklık 💛
"O sadece bir bataklık değil;oranın hiçbir yargıç veya celladın girmeye cesaret edemediği,girmenin zor,çıkmanın imkânsız olduğu,güvende olup yalnız olmayacağım ama insani ilişkilerin bütünüyle dışında kalacağım son bataklık."
"Bir yaramıdır bataklık evrenin gölgesinde,yoksa evren bataklığı kuşatıp onu gün ve geceden,doğrudan ve yanlıştan,ışık ve güneşten ırak tutan alçakça bir teşebbüs müdür?"
~~~~~~~
"Ne günah işlediğini bilmeyen isimsiz bir adamın hikâyesi anlatılıyor,can yoldaşı atıyla birlikte,çıktığı bu yolda kendisine bir liman bulacak mı ?yoksa tüm bu yaşadıkları sanrılar içinde sayıklamalardan mı ibaret.
Hiçliği,boşluğu içinde bulunduğu o inişli çıkışlı ruh halleri oldukça derin anlatılmış,keyifle okudum 💛
#sonbataklık tavsiyemdir 👌
@everestyayinlari
#sonbataklık
#giorgiomanganelli
#everestyayınları #roman#iyikiokudum👏👏 #iyikikitaplarvar #bookstagram #everestkitap
Anıl Çeçen
Yeryüzüne egemen olan bütün büyük güçler, kendilerini dünyanın merkezine oturttuktan sonra, kendi çıkarlarına uygun düşen bir düzeni bütün ülkelere dayatırlar ve böylece hegemonya düzenlerini sürdürebilirler. Bu doğrultuda her büyük gücün bir dünya barışı düzeni olmuştur. Eski Latin dilinde barış anlamına gelen Pax sözcüğü burada kullanılmış ve
Alıntıdır ;
Eşim kazara enerji tasarruflu 8 ampulün bulunduğu kutuyu yere düşürünce tüm cam parçaları tuzla buz olup çevreye saçıldı. İlk iş, ayaklarına batmasın diye köpeklerimizi ortamdan uzaklaştırdık. Ben ise bütün düşüncesizliğimle alelacele büyük parçaları çıplak elle toplayarak çöpe attım ve hemen ardından elektrik süpürgesiyle küçük
Adı bilinmeyen bir ülkenin adı bilinmeyen bir kentinde, arabasının direksiyonunda trafik ışığının yeşile dönmesini bekleyen bir adam ansızın kör olur. Ancak karanlıklara değil, bembeyaz bir boşluğa gömülür. Arkasından, körlük salgını bütün kente, hatta bütün ülkeye yayılır. Ne yönetim kalır ülkede, ne de düzen; bütün körler karantinaya alınır.
Bakışında vazgeçilmiş şeyler var.
İçinde yanlış anlaşılmış bir şarkı.
Ne yaptılar sana böyle?
Kırgınsın.
Hemen doluyor gözlerin düşününce...!
Tuna KİREMİTÇİ
varoluş
Çok eski günlerde, daha sözlerin ilk titreşimleri dudaklarıma henüz geldiği zamanlarda, kutsal dağa çıktım ve Tanrı’yla konuştum, “Efendi, ben senin kölenim. Senin sırrın benim yasam olacak ve sonsuza kadar ona itaat edeceğim.”
Fakat Tanrı bana cevap vermedi ve şiddetli bir fırtına gibi uzaklaştı.
Ve bin yıl sonra kutsal dağa çıktım ve Tanrı’yla tekrar konuşup dedim ki, “Yaratıcı, ben senin yarattığınım. Sen beni balçıktan Şekillendirdin ve benim olan her şeyi sana borçluyum.”
Ve Tanrı cevap vermedi, onun yerine bin kanadı varmış gibi hızla uzaklaştı.
Ve bin yıl sonra kutsal dağa tırmandım ve Tanrı’yla tekrar konuştum ve dedim ki, “Baba, ben senin oğlunum. Bana merhamet ve sevgiyle hayat verdin ve ben de sevgiyle ve tapınmayla senin krallığını devralacağım.”
Ve Tanrı cevap vermedi ve uzak tepeleri gizleyen bir sis gibi uzaklaştı.
Ve bin yıl sonra kutsanmış dağa tırmandım ve Tanrı’yla tekrar konuşup dedim ki, “Tanrım, amacım, tamamlayıcım; ben senin dününüm ve sen benim yarınımsın. Ben senin topraktaki kökünüm ve sen benim göklerdeki çiçeğimsin ve biz güneşin önünde birlikte gelişiriz.”
O zaman Tanrı bana doğru eğildi ve kulaklarıma tatlı sözler fısıldadı ve denizin kendisine doğru koşan dereyi kucaklaması gibi beni kucakladı.
Ve vadilere ve ovalara indiğimde Tanrı da oradaydı.
Halil Cibran - Deli
Sizce ne anlatılmış?