Gregor Samsa bir sabah huzursuz düşlerinden uyandığında kendini yatağında kocaman bir böceğe dönüşmüş buldu.
Samsa yatağında böceğe dönüşmüştür fakat, Ulan bana ne oldu? diyeceğine kendi haliyle ilgileneceğine İşe geç kalacağını düşünmektedir. İşte buradaki metin kapitalizmin insan üzerindeki etkilerine dikkat çeken ve bu eleştirisini hiciv üzerinden yapan güzel bir göndermedir aslında.
Bir Çoğumuz tabloya bakınca sadece böcek imgesini görüyor arkasındaki derin anlam ve göndermeyi kavrayamıyor. Bir İnsanın fiziksel değişimine bu kadar tepki ve ilgi gösterirken diğer yandan insanın duygusal ve ruhsal dönüşümüne neden bu kadar duyarsız kalıyoruz?
Dünya savaşı görmüş ve yaşadığı dönemde Hümanizmanın kan, güç kaybetmesine tanık olmuş bir yazar olan ve eserinde Sembolizmin ve soyut düşüncenin dilini kullanan Kafka, Kitabına dönüşüm ismini koyarken aslında sadece insanın bir böceğe dönüşmesini, evrilmesini değil, Toplumun Ailevi, Duygusal, sosyolojik ve politik bir değişiminden dönüşümünden ve yozlaşmasından bahsetmektedir.
