Annenizin ak sütü gibi arı Türkçe'nin tadına varacağınız, Anadolunun bağrından Yaşar Kemal'in dilinden 3 efsane... Köroğlu ile beraber babası Ruşen Ali'nin intikamını almaya şahitlik edecek, Karacaoğlan ile sevdiği Elif'e dizdiği türkülere/şiirlere doyacak, Alageyik ile geyik avı düşkünü Halil'in bu sebepten Zeynep'inin başkasına yar olmasına üzüleceksiniz.
Bu üç enfes efsane ile beraber Yaşar Kemal yerel ağız özelliklerini, artık arkaik kalan kelime ve söylemleri, türküleri, çeşitli folklorik unsurları bize tek bir kitapta sergilemekte.
Bu da Yaşar Kemal'in büyük bir edebiyatçı olmasının yanında, bir dil işçisi,büyük bir halk bilimcisi, tarihçi ve araştırmacı olduğunu da gösteriyor.
Yazar bütün bunları yaparken okuru asla yormayan, okudukça kitaba çeken bir dil kullanıyor.
İki ki yazmışsın Yaşar Kemal....