1064 syf.
10/10 puan verdi
·
31 günde okudu
Her sayfasından ayrı bir keyif aldım. Konuşma ve yazı dilinde farklı veya yanlış anlamlarda kullandığımız binlerce kelimenin anlam ve kökenini öğrendim. Çok güzel bir sözlük. Çok güzel bir araştırmanın ürünü. Özellikle Türkçe ve Edebiyat öğretmenleri başta olmak üzere bütün öğretmenlerin ve öğrencilerin incelemesi gereken bir kaynak olduğunu düşünüyorum. Kelimelerin kökenini öğrenmek ayrı bir keyif, anlamlarını ögrenmek ayrı bir keyif. Çok güzel bir eser.
Nişanyan Sözlük Çağdaş Türkçenin Etimolojisi
Nişanyan Sözlük Çağdaş Türkçenin EtimolojisiSevan Nişanyan · Liber Plus Yayınları · 016 okunma
Dilimizde "gelecek" kelimesinin tespit edildiği en eski kaynak:
"Türkçede 'gelecek' kelimesini gördüğümüz en eski kaynak, 1530 yılında Bergamalı Kadri tarafından yazılan Müyessiretü'l-Ulûm'dür: 'Zemān üçdür, biri geçmiş zemāndur, biri şimdiki zemāndur, biri gelecek zemāndur'. Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi, Sevan Nişanyan, Liber Plus Yayınları" (Çevirenin Notu).
Sayfa 5 - Çeviren: Çağrı Akyurt, İstanbul: İstanbul Kültür Üniversitesi Yayınevi, 2021.Kitabı okudu
Reklam
Çarşaf; çadar (örtü), şab (gece), çadarşab gece örtüsü demek. Dilimize çarşaf olarak evrilmiştir.
Sayfa 166Kitabı okudu
Travesti: latince transvestire kelimesinden dilimize geçmiştir. Anlamı kılık değiştirmek. Trans+vestiyer. Tiyatroda kılık değiştiren aktörler için kullanılan bir kelime. İtalyancada travestito; maskeli balo için kılık değiştiren kişi anlamındadır.
Sayfa 903Kitabı okudu
Çapkın; hızlı koşan demek bugün dilimize farklı bir anlamda kullanılmakta.
Sayfa 165Kitabı okudu
Reklam
DİNOZOR: eski yunancada "dionysiakós" korkunç, "saûros" kertenkele demek. Dinazor Korkunç kertenkele anlamındadır.
Sayfa 210Kitabı okudu
Tuhaf: acayip, değişik, alışılmışın dışında olarak kullandığımız kelimenin bir diğer anlamı arapçada "hediyeler" demek. Tuhafiye ise hediyelik eşya satan kişi.
Sayfa 906Kitabı okudu
Eflatun renginin ismi Yunanlı filozof Platon (Eflatun)''dan alır. Platon'un Devlet adlı eserinde phoiniks "kırmızımsı mor" rengin en soylu renk olduğuna ilişkin ifadesinden esinlenilmiştir.
Sayfa 236Kitabı okudu
İdadi: hazırlamak demek olan idadi 1869 yılında osmanlılarda üniversiteye öğrenci hazırlamak için açılan okullara verilen ad. Lise anlamında kullanılmıştır.
Sayfa 394Kitabı okudu
Reklam
İzmirliler Domates'e, Domat der. Bunu kelimeyi kısaltmak için kullanmazlar, sebzenin gerçek adı "Domat" tır. Domates çoğuludur. Teşekkürler İzmir.
Platonik aşk; Platonun "sympósion" adlı eserinde Sokrates karakterini savunduğu aşk türünden ötürü filozofun adı ile anılmıştır. Fiziksel temas içermeyen aşk.
Sayfa 708 - liberusKitabı okudu
Sadr (lider, bir şeyin başı), azam (büyük,ulu) Sadrazam; büyük başkan, lider demek.
Sayfa 753Kitabı okudu
Şöbiyet: Arapça "şab'iyya(t)" tıka basa yeme, fazlasıyla doydu, çok yemeden bıkkınlık geldi anlamında gelmektedir.
Sayfa 842Kitabı okudu
131 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.