Objektiften Subjektife Sorgu Sual Konuyu değiştirmek istediğinizde ne yapıyorsunuz? Peki ya suyun akışını değiştirmek istediğinizde? Doğru bildiğiniz şeylerin yanlış olduğunu öğrendiğiniz de mesela hayal kırıklığı yaşıyor musunuz?
Kitap Arası Paraleller-Vassaf//Vonnegut
Cehenneme Övgü: “Fotoğraf makinesinin kullanılışı, kuramsal olarak, tüfek ya da tabancanın kullanılışından farksız: Tüfek maddeyi parçalayarak imha ederken, fotoğraf makinesi de objektiften görülen nesneyi kendi bağlamından soyutlayarak yok ediyor.” Slaughterhouse Five: “The photographer wanted something more lively, though, a picture of an actual capture. So the guards staged one for him. They threw Billy into shrubbery. When Billy came out of the shrubbery, his face wreathed in goofy good will, they menaced him with their machine pistols, as though they were capturing him then.” Bir de bir kitapta daha benzer bir şey okumuştum sanırım-niyeyse (gaipten) Görme Biçimleri’ndeymiş gibi hatırlıyorum-ama bir türlü bulamadım.
Reklam
şartlı bakış
Objektiften ne gelirse gelsin, zihinlerimiz yalnızca kaydetmeye şartlandırıldıkları şeyi kaydeder. **Clyde R. Miller
Özcan Ergüder
Özcan Ergüder
'in Kırmızı Kedi basımında çeviri öyküleri de mevcut, yazar çift dilli olduğu için İngilizce öyküler de yazmış. İnanılmaz bir şey ya bir yazarı birçok objektiften okumak... Resmen bir kaleydoskop...
Kullandığımız "objektif" tabiri, fotoğraf makinesindeki objektiften gelir. Unutulmamalıdır ki hiçbir objektif çekim 360° olamaz. Tıpkı mutlak bir objektif bakışın, fikrin olamaması gibi.. :)
Resim