Ghibli’nin masumiyeti
Doğayla bağlantılı olan Shinto değerinin yitirildiği-ni söyleyenler var. Bu kaybın en sert eleştirmenlerinden biri, ikigaisi ile tanımlanan bir başka sanatçıdır: Studio Ghibli’nin prodüktörlüğündeki animasyon filmleri yönetmeni Hayao Miyazaki.
Neredeyse bütün filmlerinde insan, teknoloji, hayal dünyası ve doğa bir çatışma
Ghibli’nin masumiyeti
Doğayla bağlantılı olan Shinto değerinin yitirildiğini söyleyenler var. Bu kaybın en sert eleştirmenlerinden biri, ikigaisi ile tanımlanan bir başka sanatçıdır: Studio Ghibli’nin prodüktörlüğündeki animasyon filmleri yönetmeni Hayao Miyazaki.
Neredeyse bütün filmlerinde insan, teknoloji, hayal dünyası ve doğa bir çatışma halindedir ve filmin
Sayfa 76 - Hayao MiyazakiKitabı okudu
Türkçe : günaydın
Kürtçe : rojbaş
ingilizce: good morning
fransızca: bonjour
almanca: guten morgen
italyanca: buongiorna
ispanyolca: buenos dias
portekizce: bom dia
çince: zao shang hao
isveççe: god morgon
japonca: ohayo gozaimasu
rusça: dobrae utra
"Yasujiro Ozu (Fukagawa, Tokyo, Japonya / 1903-1963)
...
Seçme Filmler
❖ Tokyo no Korasu (Tokyo Chorus) 1931-Shochiku
❖ Ukikusa monogatari (A Story of Floating Weeds) 1934-Shochiku
❖ Hitori Musuko (The Only Son) 1936-Shochiku
❖ Toda-ke no Kyodai (Brothers and Sisters of Toda Family) 1945-Shochiku
❖ Banshun (Late Spring/Geç Gelen Bahar) 1949-Shochiku
❖ Bakushu (Early Summer/Erken Gelen Yaz) 1951-Shochiku
❖ Tokyo Monogatari (Tokyo Story/Tokyo Hikâyesi) 1953-Shochiku
❖ Ohayo (Good Morning/Günaydın) 1959-Shochiku"
Sayfa 212 - Japon Yayınları, Hazırlayan: Gökhan Kuloğlu, Yazarlar: Ahmet Ziya Sekendiz, Ayşe Altun, Birsen Albayrak, Deniz Balcı, Ercan Gürova, Gökhan Kuloğlu, Olcay Karasoy, Yeter Şeko, 1. Basım, Aralık, 2016, AntalyaKitabı okudu
Günaydın. 😊
Sabahın xeyir.
Good morning.
Bonjour.
Guten morgen.
Buongiorno.
Buenos dias.
Dobrae utra.
Zao shang hao.
Ohayo gozaimasu.
Soun açim. Bu kelimeyi şuan açım olarak okuduysan geçmiş olsun oruç başına vurmuş 😂
Not: Korecede günaydın demektir. ( Okunuşu: Joheun achim )
Hayırlı Ramazanlar.
Günaydın
Calimera
Parilys
Şodire sıma xer
Rojbaş
Sabah el hayır
Ohayo....
Günaydın, sabahın xeyir, good morning, guten morgen, kalimera, dobro utro, dobra utra, arun savad, soun açim, ohayo gozaimasu, zho shang hao,sabahal hayr,subah bakhair, dobre rano, god morgon, goede morgen, bom dia, buenas dias, buon giorno, boun jour, god morgen roj baş
Studio Ghibli’yi, örneğin bir pazar günü ziyaret edenler, içeri gireni kafasını bile kaldırmadan ohayo (merhaba) diyerek karşılayan bu adamı, sade kıyafetleriyle bir köşeye çekilmiş çalışıyor olarak bulur.
Miyazaki işi konusunda o kadar tutkuludur ki akışın keyfini çıkarıp ikigaisini her şeyin üstünde tutarak pek çok pazarını stüdyoda geçirir. Ziyaretçiler özellikle çizim yaparken işinin bölünmesine çok çabuk sinirlenmesiyle ünlü Miyazaki’yi hiçbir koşulda rahatsız etmemeleri gerektiğini bilir.