husevni
@okuryazmaz__
Okur, yazmaz.
Geçmiş
57 okur puanı
Mayıs 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Günümüz Japonyasını ve Japonların düşünce yapısını anlamak için güzel bir başlangıç. Bazı yerlerde yanlış bilgiler var eğer çapraz kontrolle gidilmezse farkedilmeyebilir; bunun çeviriden mi yoksa 30lardaki orjinal metinden mi geldiğini anlamak için orjinal baskıyı bulmaya çalıştım ama bulamadım. Kitap ismi özellikle çok hatalı keşke orjinal isme sadık kalınsaymış zira 120 sayfada tüm kültürü anlatamazsınız, yanıltıcı olmuş. Ancak sanat, zen, doğa ve bu kavramların günümüz Japonyasına etkisi konusunda çok iyi bi yol gösterici oldu benim için. Nereden başlayacağını bilmeyenler için dönem dönem etkileri okumak mümkün.Bir konuyu okuduktan sonra anahtar kelimeler ile çok fazla konuya ilerledim; çok keyif aldım ve çok fazla yerin altını çizdim.
"Açıkça sergilemek değil ama ima etmek, sonsuzluğun sırrıdır. Mükemmelik, tüm olgunluklar gibi etkilemede başarısız olur çünkü gelişme ihtimalinden yoksundur."
Reklam
13 Mayıs 1762'de London Chronicle şunları bildirdi:
Portekizlilerin bizimki kadar düşüncelerini benimsedikleri başka hiçbir devlet yoktur dünyada. Ne kolektif anlamda bir ulus olarak, ne de bireysel birer tüccar olarak İngilizler kadar görüşüp konuştukları kimse yoktur. Bununla birlikte eşit derecede nefret ettikleri Fransızlar ve İspanyollar kadar hiçbir ulus veya toplumdan nefret etmezler. Öyle ki, bir devlet olarak ya da tüccar olarak dindeki tüm kör bağnazlıklarına (ki bu nedenle kâfirler olarak gördükleri bizden nefret ediyorlar) rağmen, kendi çıkarları ve deneyimleri onları bize en güçlü şekilde bağladı.
Sayfa 12
Ama adımların yaşı önemsiz şimdi, kimse bugün ondan acele etmesini istemesin.Marta'nın minibüsle gitmesini önermesi de yanlış olurdu, zira biz mezarlıkları, hele de böyle kıyıda köşede kalmış ufak köy mezarlıklarını yürüyerek ziyaret etmeliyiz, yukarıdan gelen ve doğruluğu ya da kesinliği tartışılmayacak bir buyruktan ötürü değil, insan haysiyetine duymamız gereken saygıdan ötürü, hem değil mi ki insanlar çoktan ölüp gitmiş bir azizin kavalkemiğine ziyarette bulunmak için uçsuz bucaksız yolları teptiler yalınayak yüzyıllar boyu, biz kendi anılarımızın ve sevgimizin yattığı, belki bir damla gözyaşı dökeceğimiz yere başka yolla gidemeyiz.
Sayfa 38
Reklam