KIZILELMA
Bir varmış, bir yokmuş, Tanrı’dan başka
Kimseler yok imiş, yakın zamanda
(Bakû’)da milyoner bir kız var imiş;
Türklüğü çok sever, yurda yâr imiş;
Adı (Ay Hanım) mış, hanlar soyundan;
Kendime birkaç kez "atladığım.anlamakda başarısız olduğum bir şey ola bilir mi ? Içine düştüğüm bu çaresizliğin herkesin başına geliyor olması mümkün değil mi ?" Diye sordum.
Palmiro, Palmiro şanlı işçi
Sıcak yaralarındaki barut kokusu
kesik, anaların sütü
Ve kaçmıştır bebelerin uykusu
Koku katedrallerinde yarımadanın
Gün görmüş meydanları Roma'nın
Bizimledir
Mavi mavi eser deniz meltemi
Sicilya'nın güneşli kalçaları
Bizimle kartpostal dalgınlığında Napoli bahçeleri
Bizden yanadır hava
Bizden yanadır su
Bizden yanadır Sinyor de Gasperi'nin
Ve bütün sinyorların korkusu
Ürkmüştür manastır fareleri.
Bazı kaynaklarda "Togliatti" gibi geçen, aslında şairin isim vermediği dizelerdir bunlar. Bir de şairin kendisinden dinleyelim:
"Şimdi buna şiir denir mi, denmez mi? Olsa olsa bir dölüt, cenin.Bundan sonra da olamaz. Bu ancak, öyle sanıyorum, edebiyat tarihçilerini, araştırmacıları ilgilendiren bir konu ola bilir. Yoksa halkın huzuruna çıkacak bir şiir değil bence... Burada, yıllar sonra, hiçbir gurura, büyüklük duygusuna kapılmadan, önce İtalyan proletaryasından, sonra halkımdan özür diliyorum. Yapacak hiçbir şeyim yok. Bu şiiri ne savunabilirim, ne onun için ağıt yakabilirim. Baltalanmış, boğazlanmış şiirdir bu. Erken doğumda ölen oğullarım var, hüngür hüngür ağladım, onun gibi birşey işte...
Eğer, bu anlattığım olaylar olmasaydı bu şiir gelişebilirdi. Nasıl olurdu? Bilemiyorum. Ama böyle de kalmazdı. Daha bir yüz akıyla halkın karşısına çıkardı".
Rabbini seven ölümün buluşma olduğunu bilir.
Sevgiliyi seven, buluşma gününüde sever.
Sevgiliyle vuslattan korkan, seviyor olabilir mi ?
Rabbine aşık olan, ölümü düğün bilir.
Ölümümüz düğün ola...