290 syf.
10/10 puan verdi
Orhan Erdem çevirisinde Arya yayıncılık kitabını kiralayarak okuduğum ve hoşuma gittiği için Sabahattin Eyüboğlu çevirisinde iş bankası yayınını aldığım neredeyse bütün rubailerini sevdiğim arada sırada bir iki rubai okuyarak okumayı bırakmayacağım bir kitap konu olarak genelde öbür tarafa hiçbir şeyin gitmediğini , cahil gösteriş dindarlarını yerden yere vurduğu , kader konusunda yaratana sitem içinde olduğu , şarabın yasaklanmasını anlam veremediği , şarabın ve sevgilinin verdiği keyif hiçbir şeyden vazgeçmeyeceği işleyen bir nevi halkın sesi. Yayın evlerine gelecek olursak iş bankasının dil bakımından daha iyi ama rubai fazla bakımından(Hesaplarıma göre 5-6 rubai fazla) ve tasarım bakımından(aryada 4 rubai alt alta yanında siyah beyaz resim var iş bankasında bir sayfada 2 rubai var ve alt kısmında bazen açıklama var okuduğum kadarıyla) iyi geldi.
Rubailer
RubailerÖmer Hayyam · Kabalcı Yayınevi · 201222.7k okunma
112 syf.
7/10 puan verdi
·
Read in 5 days
Bu kitabı bana hediye eden Zeynep ablaya teşekkür ederek başlayayım. Yoğun uğraşlar sonucu bitirdiğim bir kitaptır kendisi(Düz mantık diyor ki "Mustafa, Mustafa olandır böyle zulüm görmedi idi/ Vivaldi olmasa hadi baya harap idi/ Hatır için çiğ balık bile yer idi. :D"). Konusu anladığım kadarı ile aşk şiirlerinden oluşmaktadır(Düz mantık diyor ki "Bu kısım için kitabın başlığından kopya çektin bir kere saftirik elmer seni. Seni bu hallere düşesin diye mi düz mantığın oldum. Nerelere gideyim." :D). Yazarın dudak merakı bende de merak oluşturmadı değil. Gerçi arka tarafındaki hayat hikayesinden biraz aydınlandı merakım. Şiirlerden hoşuma gidenleri gelince 4, 6, 7, 10, 12, 13, 15, 18, 19 ve sondaki umutsuz bir şarkı olarak sıralayabilirim(Düz mantık diyor ki "Bozuk saat bile günde iki kere doğru gösterir. Buradaki oran fazla olması çok şey değiştirmez bir kere. Ömer Hayyam amca'da daha fazla beğendiğim kısım vardı hıh. :D"). Bu şiirlerden birini seçmeye karar verdim malum konuda. :D Ömer Hayyam amcayı geçmesi imkansız olsa da okuduğum şairlerden üst kısımda kendisi(Düz mantık diyor ki "Ömer Hayyam amcadan sonra okuduğun ilk şair olmasının üst taraflarda olmasının etkisi olup olmadığını bilmiyor. :D") üst sıralarda yer alıyor. Son sözü düz mantığın uyarı şiiri ile bitirmek istiyorum. Şiir okuyorum duygular kıpraşıyor. Düz mantık görüyor, "Ağır ol şampiyon." diyor. Duygu yüzünden baba ile kavgayı hatırlatıyor. Kutsal ruhun son anda yetiştiğini anımsatıyor. Neyine gerek senin oynak şiirler diye küçümsüyor. Düz yazı ile rakamlar sana yeter diye uyarıyor. :D :D :D
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir Şarkı
Yirmi Aşk Şiiri ve Umutsuz Bir ŞarkıPablo Neruda · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,495 okunma
Reklam
Endülüs Abdüsselam : ( 1926 - 19 ) Pakistanlı Fizik Bilgini İlk nobel ödülü alan müslüman bilim adamı. Ahmed Bin Musa : ( 10 yüzyıl ) Sistem mühendisliğinin Öncüsü. Astronom ve Mekanikçi. in Hocasıdır Ali Bin İsa : ( 11 yüzyıl ) İlk defa göz hastalıkları hakkında eser veren müslüman bilim adamı. Ali Bin Rıdvan : ( ? - 1067 ) Batıya tedavi
2016 Da Neler Okumusum/liste 1
1-uykulu kuytu soylencesi /washington irvine 2-hayatta kalma güncesi /doris leasing 3-ömer hayyam/harold lamb 4-ölen adam/d.I lawrence 5-tilkii daha o zaman avciydi / herta muller 6-devrim ayetleri /eren erdem 7-ıslam korkusu / özlem kumrular 8-başka bir dünya / maxime chattam 9-kabil / jose saramago 10-inci küpeli kız / tracy chevaller
Ezel'de Geçen Kitaplar
1- Sefiller: Victor Hugo 2- Fedailerin Kalesi Alamut: Wladimir Bartov 3- Semerkant: Amin Maalouf 4- Rubailer: Ömer Hayyam 5- Monte Cristo Kontu: Alexander Dumas 6- Divan-ı Kebir: Mevlana Celaleddin Rumi 7- Babalar ve Oğullar: İvan Sergeyevic Turgenyev 8- Kelebek: Henri Charriere 9- Tutunamayanlar: Oğuz Atay 10- Kinyas ve Kayra: Hakan Günday 11- Kumarbaz: Fyodor Mihailoviç Dostoyevski 12- Reading Hapishanesi Baladı: Oscar Wilde 13- İki Şehrin Hikayesi: Charles Dickens 14- Saatleri Ayarlama Enstitüsü: Ahmet Hamdi Tanpınar 15- Erken Kaybedenler: Emrah Serbes 16- Hicivler- Tepkiler: Abidin Uyar 17- Sonrası Kalır: Edip Cansever 18- Leopar: Giuseppe Tomasi Di Lamped 19- Mai ve Siyah: Halit Ziya Uşaklıgil 20- Macbeth - Shakespeare 21- Yol - Birhan Keskin 22- Budala - Dostoyevski4 23- Ermiş- Halil Cibran 24- Kürk Mantolu Madonna- Sabahattin Ali
6.
"Niceleri geldi, neler istediler; Sonunda dünyayı bırakıp gittiler; Sen hiç gitmeyecek gibisin, değil mi? O gidenler de hep senin gibiydiler."
Reklam
68 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.