Ölmemek elimizde değil ki bizim:
İyi yaşamamak beni tek korkutan.
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen;
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur:
Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.
Deniz, deniz olduğu için dalgalanır,
Çöpe sor, hep onun içindir dalgalar.
Kim demiş haram nedir bilmez Hayyam?
Ben haramı helali karıştırmam:
Seninle içilen şarap helaldir,
Sensiz içtiğimiz su bile haram.
Ölmemek elimizde değil ki bizim:İyi yaşamamak beni tek korkutan.En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen;İyilik seven kötülük edemez zaten.Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur:Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.Deniz, deniz olduğu için dalgalanır,Çöpe sor, hep onun içindir dalgalar.Kim demiş haram nedir bilmez Hayyam?Ben haramı helali karıştırmam:Seninle içilen şarap helaldir,Sensiz içtiğimiz su bile haram. Ömer Hayyam
Ömer hayyam - İyilik-
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen;
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur:
Düşmanınsa dostun olur, iyilik edersen.
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen;
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur:
Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.
Sayfa 113 - Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıKitabı okudu
Bedeninde et, kemik, sinir kaldıkça,
Dünyadaki yerini bil, kendinden şaşma.
Düşman Zaloğlu Rüstem olsa ger göğsünü,
Dostun Karun olsa iyilik altında kalma.
Okunu attimi ölüm, siperler boşuna;
O şatafatlar, altinlar, gümüşler boşuna;
Gördük bütün insan işlerinin iç yüzünü:
Tek güzel şey iyilik, başka düşler boşuna ..
Bedeninde et, kemik, sinir kaldıkça,
Dünyadaki yerini bil, kendinden şaşma.
Düşman Zaloğlu Rüstem olsa ger göğsünü,
Dostun Karun olsa iyilik altında kalma.
Sayfa 94Kitabı okudu
En doğrusu, dosta düşmana iyilik etmen;
İyilik seven kötülük edemez zaten.
Dostuna kötülük ettin mi düşmanın olur:
Düşmanınsa dostun olur iyilik edersen.
Sayfa 113Kitabı okudu
Gördük bütün insan işlerinin iç yüzünü:
Tek güzel şey iyilik, başka düşler boşuna.