Önsöz'de yazara ait bir şiir
Görüyorum beyaz giysinin önümden uçup
geçtiğini
Ve senin hafif, yumuşak bedenini
Ve her zamankinden daha tatlı akarak
fışkırıyor ıtırı gecenin
Ve rüya içinde gibi, çanak yaprağından
bitkilerin
Hep, hep seni düşündüm;
Ben uyumak istiyorum; ama sen dans
etmeye mecbursun.
Sayfa 12Kitabı okudu
Sözlü Gelenekten Yazılı Geleneğe, Eğitici ve Öğretici Metinler: Masallar
“Bir masal iki parçanın bir araya gelmesiyle yapılır: Bu parçalardan biri masalın bedeni, öteki canıdır denebilir. Beden masalın kendisi, can ondan çıkan derstir.”
- 
Jean de La Fontaine
1. Giriş:
Bu makale çalışması yalnızca Aisopos ve masallarına dair değildir. Aisopos öncesi Antik Yunan'da karşımıza çıkan masalsı metinlere, Aisopos'un hayatına,
_İnsanIar, kuşIar gibi uçmayı, baIıkIar gibi yüzmeyi öğrenmişIer ama insan gibi yaşamayı öğrenememişIer.
_Görmek isteyenler için ışık, istemeyenler için karanlık vardır.
_Hiçbir şeyi kendisi kadar sevmeyen insan, sevdiği varlıkla, kendi kendisiyle baş başa kalmaktan çok hiçbir şeyden korkmaz. Her şeyi kendi için arar ama en çok kendinden kaçar.
