ozlem
@ozy2085
diyetisyen
lisans
1999
87 okur puanı
Mayıs 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Hamnet, dili, atmosferi ve yas temasıyla etkileyici bir roman. Köy yaşamı, aile ilişkileri ve kaybın psikolojik boyutu gerçekten iyi aktarılmış.
Ancak kitapla ilgili en büyük problemim Agnes'ti. Romanın ilk yarısında bilge, sezgileri güçlü, zeki ve özgür bir kadın olarak çiziliyor. Sezgileri her zaman doğruyu gösterecekmiş gibi geliyor. İkinci yarısında ise bu beklenti tamamen kalkıyor. Agnes’in çocukları arasındaki farkı, doğum ve hastalıkla ilgili gerçekleri, Hamnet’in ölümüne giden süreci ve kocasının Londra’daki hayatını fark edememesini, yazar tarafından bilinçli bir şekilde yazılmış bir tutarsızlık olarak görüyorum. Aldatacağı en başından belliyken bunu anladığında(o güçlü sezgileriyle) olaya umursamaz bir açıdan bakması tam bir hayal kırıklığı.
Roman burada “en bilge olan bile kaybeder, sezgi de yanılır” fikrinde olabilir ama ben düşünceyi ikna edici bulmadım. En azından bu karakter üzerinden..
Özetle romanı beğensem de güçlü bir kadın figürüyle başlayıp onu sessizliğe itmesi hoşuma gitmedi. Bu kitabı çok sevenler de olacak, benim gibi rahatsız olanlar da. Bakış açılarımız farklı olabilir.
Romantik ilişkiler en çok tetiklendiğimiz durumlardan biri. Çocukluğumuza döndüğümüz ve eski paternlerimizi tekrarladığımız anları barındırıyor. Bu anlamda ilişkilerimizi yöneten bağlanma stillerimiz önemli bir yerde. Fakat ben çoğu kişinin tek bir bağlanma tipinde olduğunu düşünmüyorum. İçimizde mutlaka kaygılı, kaçıngan bazen güvenli olan taraf var. Amaç o kaygı veren, yüzleşmemizi engelleyen durumları, savunma mekanizmalarımızı, ilişkide yetersiz, değersiz hissettiğimiz anları fark etmek ve dönüştürmek. Bu kitapta da bunu buldum. Romantik ilişkiler anlamında okuduğum en kapsamlı ve faydalı kitaptı. Bağlanma stillerinden yüzeysel bilgi almak yerine kitaptan öğreneceğiniz şeyler: Doğru iletişimi nasıl kurabileceğiniz, olumsuz döngülerle nasıl başedebileceğiniz, tetiklendiğiniz noktalar ve bu durumlarda nasıl davranmanız gerektiği.. Kendime dair farkındalığımı artıran bir kitaptı. Yazarın her bir sorusunu kendime sorduğumda dumura uğradığım anlar oldu. İlişkiniz varsa, olacaksa, olduysa okunmalı. Yani herkes için özellikle çift terapisi niyetine..
Çeviri Problemi
Türkiye'de yabancı kitapların çevirileriyle ilgili ciddi bir sıkıntı var.Yüksek meblağlar ödediğimiz bu kitaplardan iyi verim almak isterken bu probleme şahit olmak üzücü. Bu kadar güzel bir kitabın, iyi bir yayınevinden, berbat bir çeviriyle çıkması okuma zevkini alt üst etmekten başka bir şey değil maalesef. Teknolojinin bu kadar geliştiği günümüzde böyle bir çeviri kabul edilemez.
Menstrüasyonun tıbbı, tarihi, antropolojik, sosyal yapısı üzerine okuduğum en iyi eserlerden biriydi. Çok kapsamlı araştırılmış, 4 yıl boyunca ciddi bir emekle çalışılmış, sayfalarca kaynakçası olan bir kitap. Sosyal altyapısı daha ön planda olsa da tıbbi teknik terimleri de içeriyor. Şaşkınlıkla ve merakla okudum her satırını. Meraklılarına..
'İçindekiler' kısmının çekiciliği beni kitaba çok büyük hevesle başlattı.Sorulan sorular o kadar indan yaşamından ki merak etmeden duramıyorsunuz. Psikolojiye ilgisi olan herkese önerebileceğim bir kitap. Başlangıç seviyesinde de okunabilir kesinlikle. Karışık ve yoğun olan kuramları olabilecek en anlaşılır dille ve akıcı şekilde anlatıyor. Çizimler efsane, kitabı çok daha eğlenceli ve akılda kalıcı kılmış. Tekrar okuyacağım bir eser.
