ilk okuduğumda anlamadım sonra en sevdiğim filozof olan niçe hakkında daha fazla bilgi edindikten sonra bir daha okudum ve çoğu yeri anladım. anlamadığım kısımlar oldu tabi. sonra can yayınlarından okuyayım dedim aldım kitabı elime ve çevirisinin ne denli kötü olduğunu farkettim.. gerçekten çok kötü bir çeviriydi.
Kitap hakkında çok fazla bişey söyleyememe gerek yok. yıllar boyu okuyacağım bir kitap. Benim için bir şaheser. başucu kitabım. Felsefe bilgim arttığında ve niçenin diğer kitaplarını okuyup onu daha iyi kavradıktan sonra tekrar okuduğumda nasıl bir zevk verecek merak ediyorum.
niçeden sonra schopenhaueride okumayı düşünüyorum. oda enaz niçe kadar sevdiğim biri olabilecekmi merak ediyorum.