Manas Destanı'yla ilgili Prof. Dr. Emine Gürsoy-Naskali de şunları yazmıştır: "Manas destanının veya Manas destanındaki hadiselerin hangi dönemlere ait olduğu konusu tartışmalıdır. Bazılarına göre buradaki hadiseler Hun dönemine bağlanmalıdır. Daha gerçekçi bir yaklaşımla destanın tarihini 9.yüzyıl sonrasına bağlamak daha doğru olur. Cüveynî'nin Tarih-i Cihan Güşa'sında belirttiği gibi 1120'li yılların sonunda Karahıtaylar Orta Asya'ya geldikten ve Karahanlıları ele geçirdikten sonra Kırgızlara asker gönderirler. Büyük ihtimalle bu dönemin olayları Manas destanının tarihi kaynağıdır. 16.yüzyılda yazılmış olan Mecmaü't-tevarih'te Manas'tan Toktamış Han'ın arkadaşı olarak söz edilir; yani Manas, tarihi bir şahsiyet olarak tanıtılır. Manas destanının sona erdiği tarih dönemi ise 1750 yılına yani Oyrat Cungar devletinin yıkıldığı yere yerleştirmek gerekir."
Sayfa 30 - Manas Destanı.
Maaday-Kara Destanı Hakkında
Maaday-Kara destanının Türkiye’de ilk metin neşri, Emine Gürsoy-Naskali tarafından “Altay Destanı Maaday Kara” adıyla 1999 yılında yapılmıştır.(...) Prof.Dr. Salahaddin Bekki