" Bizlere gereken şudur: Yalnızlık, büyük içsel bir yalnızlık. Kendi içine yürümek ve saatler boyu kimselere rastlamamak. "
- Rainer Maria Rilke
Bizlere gereken yalnızlıktır, büyük, içsel bir yalnızlık. "Kendi içine yürümek ve saatler boyu kimselere rastlamamak.."
💭 Rainer Maria Rilke
📕 Çünkü Zordur Sevgi
YALNIZLIK
Yalnızlık bir yağmura benzer,
Yükselir akşamlara denizlerden
Uzak, ıssız ovalardan eser,
Ağar gider göklere, her zaman göklerdedir
Ve kentin üstüne göklerden düşer.
Erselik saatlerde yağar yere
Yüzlerini sabaha döndürünce sokaklar,
Umduğunu bulamamış, üzgün yaslı
Ayrılınca birbirinden gövdeler;
Ve insanlar karşılıklı nefretler içinde
Yatarken aynı yatakta yan yana:
Akar, akar yalnızlık ırmaklarca.
Rainer Maria RİLKE
"Bize gereken yalnızlıktır, büyük, içsel bir yalnızlık... Kendi içine yürümek ve saatler boyu kimselere rastlamamak."
Rainer Maria Rilke
Bizlere gereken yalnızlıktır,
büyük, içsel bir yalnızlık.
"Kendi içine yürümek ve saatler
boyu kimselere rastlamamak..."
-Rainer Maria Rilke
Son aylarda uğradığım şehirler ve şehirdekilerin ezberindeki şiirler;
(Ve son olarak ve hâlâ;)
5-Ankara
...
ve insanlar
karşılıklı nefretler içinde
yatarken aynı yatakta
yan yana:
akar, akar yalnızlık ırmaklarca...
Rainer Maria Rilke
Çeviri: Behçet Necatigil
"Yalnızlığınızın büyük olduğunu fark ederseniz sevinin buna; çünkü büyüklüğü olmayan bir yalnızlık ne işe yarar ki."
O gidince yalnız kalmayacağımı biliyorum, ama onsuz kalabalıklardan daha büyük bir yalnızlık olamayacağının da farkındayım.
Rainer Maria Rilke
Yalnızlık
Yalnızlık bir yağmura benzer,
Yükselir akşamlara denizlerden
Uzak, ıssız ovalardan eser,
Ağar gider göklere, her zaman göklerdedir
Ve kentin üstüne göklerden düşer.
Erselik saatlerde yağar yere
Yüzlerini sabaha döndürünce sokaklar,
Umduğunu bulamamış, üzgün yaslı
Ayrılınca birbirinden gövdeler;
Ve insanlar karşılıklı nefretler içinde
Yatarken aynı yatakta yan yana:
Akar, akar yalnızlık ırmaklarca.
Rainer Maria RİLKE
Yalnızlık
yalnızlık bir yağmura benzer,
yükselir akşamlara denizlerden
uzak, ıssız ovalardan eser,
ağar gider göklere, her zaman göklerdedir
ve kentin üstüne göklerden düşer. erselik saatlerde yağar yere
yüzlerini sabaha döndürünce sokaklar,
umduğunu bulamamış, üzgün yaslı
ayrılınca birbirinden gövdeler;
ve insanlar karşılıklı nefretler içinde
yatarken aynı yatakta yan yana: akar, akar yalnızlık ırmaklarca.
Rainer Maria Rilke
" Bizlere gereken şudur: Yalnızlık, büyük içsel bir yalnızlık. Kendi içine yürümek ve saatler boyu kimselere rastlamamak. "
- Rainer Maria Rilke
"Senin yalnızlığın, çok yabancı koşulların ortasında bile senin için bir destek ve yuva olacak ve ondan bütün yollarını bulacaksın."
| Rainer Maria Rilke |
Okuma Listem
DÜNYA EDEBİYATI 📚
*HOMEROS
İlyada Destanı ✓
Odysseia Destanı ✓
*DANTE ALİGHİERİ
Yeni Dünya✓
İlahi Komedya✓