Ayşegül
@rosamund
İstanbul
97 kütüphaneci puanı
434 okur puanı
Mart 2018 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Kitap okunurken izlenebilir:Bilim
Kitabı almayıp sadece bu liste ve aşağıdaki video izlense de kâfidir sanki.
From Transistors to Quantum Computers (w. Andrea Morello):
youtube.com/playlist?list=P...
Lattice-based cryptography:
youtu.be/-UrdExQW0cs
Bunu alacağıma keşke şunu 
Osmanlı İmparatorluğu'nun Halihazırının Tarihi (XVII.Yüzyıl) alsaydım. Baya yarısına kadar gelmiştim ama çeviri hiç karşılaşmadığım türden cümle yapılarına sahip. Zorla anlamlandırıp okuma yaptığımda beleşe editörlük yapmış gibi hissediyorum.
Osmanlı İmparatorluğu'nun Halihazırının Tarihi (XVII.Yüzyıl) alsaydım. Baya yarısına kadar gelmiştim ama çeviri hiç karşılaşmadığım türden cümle yapılarına sahip. Zorla anlamlandırıp okuma yaptığımda beleşe editörlük yapmış gibi hissediyorum.
Karakum Çölü'nde yolculukEdebiyat
Yarı Rus yarı Türkmen bir iktisatçı olan Nazar Çağatayev’e mezun olduktan sonra parti merkez komitesi tarafından bir görev verilir: Sarıkamış vadisinde yaşayan, farklı etnik kökenlerin bir arada
İstanbul'a vurulan "Kör Kazma"Tarih
İstanbul, tarih boyunca bünyesinde barındırmış olduğu medeniyetler sayesinde aslında bir “açık hava müzesi”dir. Etrafınıza dikkatli bakan biriyseniz eğer, gittiğiniz her yerde mutlaka bir kalıntı
Yazım hatalarıyla dolu. Altlarını çizeyim, yayınevine mail atayım dedim çize çize kitap boyama kitabına dönüştü. Vazgeçtim. Kitap mı okuyacağım editörlük mü yapacağım?
Son dönemde basılmış hiçbir kitabı alasım yok artık, hepsi çöpe benziyor. Etrafımda başka yeni basım çeviri okuyan ne kadar adam varsa benimle aynı tepkiyi veriyor. Kitapların ne editörleri ne de çevirmenleri iş görüyor. Grafik tasarımcıları da olmasa...
Twitter'da herkes, sürekli çeviri yapan yayınevlerine tapıyor şuan... Tw kanaat önderleri reddiye yapsa da yayınevleri daha fazla boş kitap basmasa artık.
Her meta, enflasyon arttıkça değersizleşiyor. Paket gramajları küçülürken hemen fark edersiniz bunu da bakalım ne zaman fark edeceksiniz.
