yakup c
@ruhizi
10 okur puanı
Şubat 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
9/10
Beğendi
·2020 14. kitabı
%23 (427/1848 syf.)
McNeill neredeyse bir asırlık ömrünü dünya tarihi alanına adamış bir bilim insanı. Dünya tarihi hakkında genel bir bakış açısı edinmek isteyenlere tavsiye ederim.
Bu boyuttaki bir eseri çevirmenin ne kadar zor olduğunu hayal bile edemem. Fakat çeviri bazı yerlerde öyle anlaşılmaz ki çoğu zaman aynı cümleleri dönüp dönüp okumak zorunda kaldım.
Hayata dair ölümün eşiğinden gelen bilgilerle örülmüş bir kitap. Tekrar tekrar okunur, satırların altı üstü çizilir. Baş ucu kitabı denir ya, işte tam da öyle bir eser.
