Kitap sadece mektuplarda oluşuyor. Büyük şair Ahmed Arif'in sevdiği kadına, bir diğer şair, Leyla Erbil'e yazmış olduğu mektuplar. Mektuplarda aşk var, hasret var, hüzün var, yer yer sitem var, çaresizlik var.
Ahmed Arif bazen sevdiğinin ne yapmak istediğini, nasıl olduğunu öğrenmek istemiş, bazen yaptıklarını, yapmak istediklerini, nasıl olduğunu, günlerinin nasıl geçtiğini anlatmış Erbile yazdığı mektuplarda. Sadece şairin duyguları değil aynı zamanda o dönem gerçeklerşen bazı siyasi olaylarla, düşüncelerinden dolayı yaşadığı zorluklara, uğradığı hapislerle ilgili de bilgi ediniyoruz.
Ahmed Arif'in tek bir kitabı var, o da Hasretinden Prangalar Eskittim. En sevdiğim şiir kitaplarından biridir. Bazen insan merak eder ya şair bu şiirleri nasıl yazmış, kime yazmış diye. İşte bu kitabın sayfalarını çevirip, sevdiğine yazdığı mektupları okuduğumuz zaman anlıyoruz o şiirlerin nasıl yazıldığını.
Pablo Neruda Hayvanları anlamak istediğini şiirsel tarzda belirtmiş.
Daha kendini, kendi türünü anlayamamış insanlar var, kaldı ki hayvanlar alemini mi anlayacaklar diye düşünmedim değil.
İyi ki okumuşum diyemiyorum ama okurken ayağımın altından geçen hamam böceğini bile
