285 syf.
7/10 puan verdi
·
Read in 4 days
Yoğun dil ve ilk psikanalitik karakterler
19yy dünya edebiyatının Stendhal mahlasıyla yazdıklarıyla Goethe'yi, Nietzsche 'yi hatta Tolstoy ile Dostoyevski'yi etkilemiş bir Fransız. Napolyon'la birlikte savaşlara katılmış, Moskova'nın yanışına şahit olmuş, sefelerde İtalya'ya da uğramış ve yaşadıkları #kırmızıvesiyah ile bu kitap gibi dev eserlere kaynaklık etmiş. Dönemin dağınık prensliklerle çevrili İtalya'sını merkeze alan eser; özünde mutsuz bir hala ile yeğen ilişkisini barındırıyor gözükse de, yenilikçi ve realist kurgusuyla Tolstoy'un #savaşvebarış dahil pek çok büyük eserin ortaya çıkmasına sebep olmuş. Genç Fabricio'nun özgürlükçü düşüncelerle Napolyon'un ordusuna katılmak istemesi ve yaşadığı talihsizlikler, halası düşesin çoğu kez kurtarma ve kollama çabaları, aşığı Kont Mosca ve Fabricio- Clelia aşkı. Oldukça yoğun anlatım ve akıcı dili, Zweig'ın deyişiyle ilk psikanaliz örneklerini barındıran karakter çatısıyla bu eser, içeriğindeki din ve soylu sınıfının yönetim çekişmelerini realist çizgide başarı ölçüsünde vermesiyle başyapıtından önce daha iyi bir çeviriden (!) okunmaya değer. Yazarın en iyi biyografilerinden biri sayılan #zweig 'ın #kendihayatınınşiiriniyazanlar ile birlikte...
Parma Manastırı
Parma ManastırıStendhal · Kum Saati Yayınları · 20021,654 okunma
Reklam
·
Not rated
. Savaş ve Barış Tolstoy’dan okuduğum ilk kitaptı. Kitaba başlarken karakter sayısı biraz gözümü korkuttu. Ama okudukça her bir karakter içselleşmeye başladı. Kitabın genel olarak başlangıcı; Napolyon’un savaş stratejisinden bahsedip karakter analizleri ve dönem dönem yaşanan aşklar konu edilmiş. Hatta kitabın yarısına gelene kadar savaş adına pek bir konu işlenmediğini söyleyebilirim. Olay başlı başına Rusya’da yaşanıyor. Soylular ve sürekli olarak verilen balolar dönem olarak ‘Masumiyet Çağı’ ve ‘Aşk ve Gurur’u da anımsattı. Özellikle Nataşa adında güzeller güzeli bir kızı baz alarak aşk hayatıyla harmanlanıp Fransa’nın Rusya’yı işgali anlatılmış. Bazı kitaplarda kendime belirli karakterleri çok yakın hissederim. Bu kitabın benim için unutulmayacak ismi de Prens Andrey olacak. Baştan itibaren içine çeken karakterleri ile de sarıp sarmalayan Napolyon dönemini de çok güzel işleyen bir baş yapıt. 10/9 #kitap #kitapyorumu #kitapönerisi #kitaptavsiyesi #kitapkurdu #kitapokumak #okudumbitti #okdumokuyun #kitaplarbedavaolsa #savaşvebarış #tolstoy #instagram #instabook #fotoğraf #kitapfotoğrafı
Savaş ve Barış
Savaş ve BarışLev Tolstoy · Bordo Siyah Yayınları · 200621.2k okunma
SavaşveBarış
Arkadaşlar Savaş ve Barış ı 4 cilt okumak istiyorum. Çevirmen ve yayınevi tavsiyeniz varsa bilmek isterim. Mete Ergin iyi diyorlar ama İngilizce den çeviri olması hoşuma gitmedi . Leyle Soykut direk rusçadan çevirmiş diye biliyorum lakin çevirileri nasıldır bilmiyorum.
29 öğeden 21 ile 29 arasındakiler gösteriliyor.