Yağmur yağarken böyle bir saray yerine, bir tavuk kümesi görsem, ıslanmamak için oraya sığınırdım. Ama kümes beni yağmurdan korudu diye de ona minnettar kalıp, saray gibi görmem doğrusu. Bana gülerek, böyle bir durumda kümesle sarayın arasında bir fark olmadığını söyleyeceksiniz. "Evet yaşamda tek amacımız ıslanmamak olsaydı, söylediğiniz doğru olurdu." diye cevap veriyorum size.
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
#dostoyevski#suçveceza#yeraltındannotlar#karamazovkardeşler#ölülerevindenanılar#kumarbaz#budaladostoyevski#tolstoy#savaşvebarış#annakarenina#kreutzersonata#puşkin#ölücanlar#gogol#palto#birdelininhatıradefteri#turgenyev#babalarveoğulları#maksimgorki#antonçehov#rusedebiyatı#dünyaedebiyatı#dünyaklasikleri
#casanova gibi burjuva çocuğu ve yetenekli olmasına rağmen tüm zekasını zenginleri hissettirmeden soymaya, ahlak ve vicdan yoksunu, 4800 kadınla yatmasıyla övünen sahtekar bir şahısın ömrünün sonlarında yazıp hiçbir edebi değeri olmayan şiir ve güncelerini ciddiye alıp buradaki kıt ve değerli satırları daha fazla doldurarak yorumlamayıp
Arkadaşlar Savaş ve Barış ı 4 cilt okumak istiyorum. Çevirmen ve yayınevi tavsiyeniz varsa bilmek isterim.
Mete Ergin iyi diyorlar ama İngilizce den çeviri olması hoşuma gitmedi . Leyle Soykut direk rusçadan çevirmiş diye biliyorum lakin çevirileri nasıldır bilmiyorum.
#okudumbitti #kitapyorum #SavaşveBarış #kitapgöçüklasikokuyor
#sayfa1808
Öncelikle şunu söylemek istiyorum.Bu zamana kadar okuduğum en zorlu Dünya Klâsiğiydi.Bu zorlu yolculukta bana eşlik edip okumayı daha keyifli hale getiren arkadaşlarıma çok teşekkür ediyorum
SAVAŞ VE BARIŞ ☄❄
İlk olarak 1869 yılında yayımlanmış,yazımı 5 yıl sürmüş,20 ana
Tolstoy'un baş yapıtı olarak kabul edilen Savaş ve Barış kitabı ilk kez 1867 - 1869 yılları arasında Russki Vestnil dergisinde tefrika edilerek okuyuculara sunuldu.
Lev Tolstoy bu eserinde Rus ve dünya tarihini derinden etkileyen ve tarihin en önemli olaylarından bir olarak kabul edilen Napoleon Bonaparte önderliğindeki Fransız Ordusu'nun
"İsa'nın verdiği iyilik ve kötülük ölçüsüne sahip olan bizler için hiçbir şey ölçülmez değildir. Sadeliğin, iyiliğin ve doğruluğun olmadığı yerde yücelikte yoktur." #SavaşveBarış