Uluma (Howl)
“Uluma” (Howl) sadece Beat edebiyatının değil, o güne kadar yazılmış tüm lirik edebiyatın en gaddar dille yazılmış ancak bir o kadar da etkileyici, gözlerimizi kimi zaman yuvalarından çıkaran, kimi zaman ise yaşlarla dolduran şiiridir. Uluma terbiyesizce yazılmıştır, bir Columbia Universitesi mezununa hiç yakışmayacak cinsten dizelerle doludur,
What Is Patriotism?
by Emma Goldman
1908
San Francisco, California
Men and Women:
What is patriotism? Is it love of one's birthplace, the place of childhood's recollections and hopes, dreams and aspirations? Is it the place where, in childlike naivete, we would watch the passing clouds, and wonder why we, too, could not float so swiftly?
Şef Seattle
"Biz şunu biliriz: Toprak insana ait değildir, insan toprağa aittir. Her şey, hepimizi birleştiren kan gibi bağlantılıdır. Hayat ağını insan örmemiştir, o yalnızca onun içinde bir tutam ipliktir. Ağa her ne yapıyorsa kendisine de onu yapar."
Sayfa 57Kitabı okudu
Buda, evet, Buda ...
O da Türk idi ... Demin cesaretle istihza ederken şefkat medeniyetinin de Türk olabileceğine ihtimal vermiyordunuz değil mi?
Bu medeniyeti Hristiyanlığa vermeyiniz. Hristiyanlığın İsa'sı ve şef kati Buda akidesinin biraz değişen, fakat asla ona yetişemeyen bir taklidinden başka bir şey değildir. Buda'nın medeniyeti, şefkati, merhameti, yalnız insanlara değil, hayvanlara kadar yaygındır. işte üç bin senedir bütün münevverler, kalplerinde biraz büyüklük duyan insanlar hep bu hakikate ibadet ediyorlar. Ve gariptir geçen otuz asır, bu hikmeti bir derece olsun yeniletmek ve yükseltmek kabiliyetini bile gösteremedi ...
Demek Türkler yalnız harp ve şecaatle(yiğitlik) değil, zeka ile, ulviyet(yücelik) ile hatta ulühiyetle(Tanrılık sıfatı) büyük olmuşlar. Her medeniyeti mucitlerinde
temellük(kendine mal etme) etmişler...
Bu dünyanın her parçası benim insanlarım için
kutsaldır. Parlayan her çam iğnesi, bütün kumlu
sahiller, karanlık ormanlardaki sis, her açık alan,
vızıldayan böcek halkımın deneyim ve anılarında
kutsaldır. Ağaçların gövdelerinden akan sular yer-
lilerin anılarını taşır. Beyaz adam geceleyin gelen
ve topraktan ihtiyacı olan her şeyi alan bir yaban-
cıdır. Dünya onun kardeşi değil, düşmanıdır. Yata-
ğına pislik yığmaya devam et, bir gece kendi pisli-
ğinde boğulacaksın.
- Amerikan Kızılderililerinin
Duwanish Kabilesinin Şefi Seatıle'ın
1855'te Başkan Franklin Pierce'a
yazdığı mektuptan.
Sayfa 363
