Sabret ki her şey hissettiğin gibi olsun, sabret ki her şey gönlünce olsun...
Be patient so that everything becomes as you feel, be patient so that everything goes as you wish...
Xanê xanan lami`ê necma te her pirnûr-i bî
Keştiya bextê te ez bayê muxalif dûr-i bî
Kewkeba se`da şeref tali` di nêv birca te bit
Da tinê j’ çerxê bela şubhê mehê menzûr-i bî
Encûmê çerxê muheddeb her ji zatê tey şerîf
Kesbê enwarê bikin hetta ko nefxa şûr-i bî
Lew ziyaret asitanî tête şemsa dewletê
Da sehergahan ji dîdarê şerîf pirnûr-i